秘書長辦公處通告

一、任免令

茲奉湯漢主教諭，公布任免令如下：

黃承義執事免除新界下葵涌聖斯德望堂區之牧民工作，本年八月十五日起生效；黃執事將離港進修。

譚錦榮神父接替馬德良（T. Mascarenhas）神父，出任香港堅尼地城聖母玫瑰堂區主任司鐸，本年九月一日起生效；馬神父將由其會方安排，另有任用。

二、為東非旱災及大飢荒災民募捐

湯漢主教籲請信友為東非旱災及大飢荒災民祈禱並慷慨解囊。各堂區須於九月四日（主日）的彌撒中，除慣常的主日捐獻以外，為賑災作第二次捐獻。

捐款方法：

劃線支票

堂區或個別捐款者請將善款以「香港明愛」抬頭的支票（背面註明：「東非旱災及大飢荒災民」），寄交香港堅道二號明愛大廈407室香港明愛會計部。如需收據，請附捐款者姓名及地址。

銀行直接存款

請直接存入工銀亞洲之賬號 ： 721-010-002980。如需收據，請將入數紙正本寄交香港明愛會計部，並於入數紙背面寫上捐款者姓名及地址。

網上捐款

請登入「香港明愛」網頁：http://www.caritas.org.hk，進行網上捐款。

特此公告

秘書長 李亮 司鐸

二零一一年八月十五日