覲見教宗時 應該穿甚麼?

期數
3524
刊登日期
2011.09.02
主曆
主曆 2011 年 09 月 04 日

梵蒂岡的禮節訂明,在教宗接見群眾時,女士應穿著長袖、正式的黑色服飾,並戴上黑頭紗。不過,自八十年代,男士燕尾禮服、女士黑裙黑紗的服飾規定,已遠較以往寬鬆。

唯有在私下覲見教宗時,女士才需要遮蓋頭部及穿上黑色服飾。在一般的接見活動上,女士只需要穿著剪裁莊重及顏色樸素的裙子,不過最好是黑色。在教宗主持的儀式結束,信眾獲教宗接見時,應親吻他的手。女士可以穿裙子,但上身不可低胸,必須覆蓋肩膊,而裙腳應在膝蓋以下。

女士們也應避免佩帶閃爍的首飾,樸素和雅緻的就可以,如果要選擇,適宜穿戴少一點首飾。一般而言,不應配戴飾物作炫耀,而飾物不應有強烈的顏色。尤其要記得,在任何時候,女士都要遮蓋頭部。稱呼教宗應用「聖父閣下」(Your Holiness)。

在覲見教宗時,穿著白裙子的特權,只限於天主教徒女王及(男性)國王的天主教徒配偶。她們獲准穿著白裙子,而不是一般規定的黑裙子。目前,這種特權只伸延至西班牙索菲亞(Sofia)皇后、比利時的保拉(Paola)和法比奧拉(Fabiola)皇后,以及盧森堡德肋撒(M. Teresa)大公爵夫人,她們全都來自天主教君主國。

當年意大利仍實行君主體制時,這種特權也授予意大利皇后。儘管摩納哥及列支敦斯登公國的統治者是天主教徒,但這種特權並不延伸至其妻子。共和國總統的妻子也不享有穿著白色服飾的特權。

然而,如今許多國家的女性領袖在覲見教宗時不再穿著黑色:愛爾蘭兩位女總統魯賓遜(M. Robinson)及麥卡列斯(M. McAleese)覲見教宗就從來沒有這樣穿過,而前蘇聯第一夫人賴莎戈爾巴喬娃(Raissa Gorbaciova)在其中一次覲見教宗時穿了一條紅裙子。英國前首相貝理雅的妻子彭雪玲(C. Blair),在六年獲教宗本篤十六世接見時,她穿著白裙子,曾引起爭議。


‧ 天亞社編譯
 

廣告