【望聞問切】重新認識日本

三一一地震後，日本政府面對重建災區的困難，與此同時，天災並沒有因此而停下來，餘震沒有因此而停止。當地震災區核輻射洩漏事故以後，傳媒好像已沒有再大肆地報道日本的地震消息了，但事實上，災區的問題還未能在短時期內解決，重建受災環境的路十分漫長，災民心情的平復也需要一段日子。

記得那年我還是初中學生時，第一次踏足日本東京自遊行，攜?沉甸甸的行李，還未到達酒店時，便經歷了人生有史以來的第一次地震，令我突然有點站不穩，那是在計劃行程時從未預算的，也是第一次到日本的第一個驚喜。因為是我第一次遭遇地震，所以記憶很深，還記得那次地震強度不太大，維持了很短的時間，見到街上的日本人，看似不太驚慌，表現很鎮定，似乎他們已經習慣了。那是我有生以來唯一的地震經歷，可能當時懷?旅行的愉快心情，而地震又比較輕微，所以沒有激起我的危機意識，然後我又拿起行李，繼續旅程。

實際上，地震十分可怕，可以短時間內迅速摧毀一切，改變人生。一?因家庭或工作關係，長期居住在日本的香港人，在三一一地震時和災難後，跟其他日本人一樣，即使香港政府有安排專機接走在日的香港人，他們卻沒有離開當地，反而決定與日本共同進退，更加高度關注這次災難對日本構成的影響，希望為當地災民出一點綿力。他們有些人冒?危險，前往災區做義工，協助清理瓦礫、清掃垃圾、拆除倒塌的房屋、替災民進行按摩等，實在是雪中送炭。

另外，他們也將自己在當地的第一身經?，寫成文字，也在受影響的地區拍下珍貴的照片，希望留下一些記錄，跟香港人分享，也為歷史留下一點見證。另外，他們也希望藉此來重建港人對日本的信心。他們一腔熱誠，發起了一個出版計劃，最初只有數人響應，後來越來越多人參與，最後共有二十二人將自己在地震時和災後的所見所聞，撰寫文章。

今天九月十一日，恰巧是距離日本三一一大地震半年的特別日子，香港發生了一件值得我們香港人感到光榮的事情。這?在日本居住的香港人辛苦了多月製作的書——《日本‧再出?—在日港人311地震後感》，終於在這天出世了，由三聯書店（香港）有限公司出版，一眾作者將此書的版稅收益捐贈予日本紅十字會及日本基督教青年會同盟，作地震賑災用途。

這書是三一一後有關地震實錄的第一本文字圖片集，也是一?充滿愛心的在日港人努力的成果，他們的精神，值得我們學習和支持。讀這書，可讓大家重新認識日本！


《日本‧再出?—在日港人311地震後感》作者將於九月十七日（週六）晚五時至七時在尖沙咀美麗華商場的商務印書館舉行新書分享會。


作者電郵：drwongchunghin@gmail. com