【電影通識】Vision: From the Life of Hildegard of Bingen

※     本片適用於新高中通識教育科
        單元一：個人成長與人際關係
        單元四：全球化

十二世紀德國，Hildegard of Bingen修女是隱修生活的模範，也是修院院長、神視者、科學家、先知、神學家、文學家和音樂家。她敢於為女性爭取權益、有遠見，堪稱信仰、革新和啟蒙的先驅。

二O一O年，德國女導演Margarethe of Trotta決定為這位中世紀萊茵河畔的奇女子開拍一套電影，為此她親自撰寫劇本，更邀請了德國著名演員Barbara Sukowa擔綱演出。《Rome reports》十二月報導，二O一二年教宗本篤十六世宣布封真福Hildegard of Bingen修女為教會聖師。

女性權益先鋒

全片在德國郊外一座中世紀修道院拍攝，本片深刻地描寫這位充滿靈氣，而又有實行力的女性──Hildegard of Bingen (1098-1179)。在一千年前、女權未受重視的時候， Hildegard致力在修會中爭取女性的權益和責任。當時的德國並沒有女修道院，她為顧及女修道者的安全，和應付大量聖召的需求，敢於挑戰教會的規則，並創立了兩間女修院。

生命之光

Hildegard 六歲開始得到上主的信息，片中多次描述這些震撼的場面，她稱這為「生命之光」。可是男修院院長卻質疑她是魔鬼的工具，揚言要絕罰她。本片導演對Hildegard身處於充滿恐懼與迷信的氛圍中，對備受壓力、無助的境況有深刻的描寫。為捍衛來自上主的神視，她敢於面對大批長上和權威，並以雄辯擊退教會內的反對者。

認識上主的道路

教宗恩仁三世（Eugenius）批准Hildegard把神視的經驗寫下來：《(Scivias) Know the Ways of the Lord》、《Book of Rewards of Life》和《Book of Divine Works》。她亦著有不少關於自然科學的作品，包括《The Healing Power of Nature》 和《Holistic Healing》。Hildegard是當時第一位外出四處講學的女性，她曾多次到萊茵河畔和法國傳教講學。

反對苦行主義

十二世紀的修道院靈修傳統都很強調苦行主義：禁食、打苦鞭、穿苦衣、睡釘床等。當時的人認為屬血肉的都是惡的，所以要盡一切可能抑制肉體的需求，以期達到靈魂的超拔。反之，Hildegard有慈悲心又喜愛大自然，對於修院內的弟兄姐妹用苦鞭傷害身體和極度的禁食等苦行，感到驚訝和厭惡，片中不只一次描寫她為此傷心落淚。

多才多藝

Hildegard多才多藝，她是著名作曲家，曾創作不少額我略音樂，導演特意把她的作品編在劇情中，讓我們有機會欣賞到。她也是劇作家，導演亦安排一場戲，講述修女們在特別日子，特准穿上華衣美服和佩戴珠寶，一起演繹她的名作《Ordo Virtutum》。Hildegard是一位學者和愛書之人，當時書本是很罕有，但她努力收集，並建立了一個圖書館。她更致力推廣草藥治療法，並將所知所識向修女們傾囊相授。

天主的恩賜

教宗若望保祿二世在《婦女的尊嚴與聖召》宗座牧函中提到耶穌向撒瑪黎亞婦人說的話：「若是你知道天主的恩賜」（若四10）。耶穌非常珍重婦女的尊嚴，並使她們能分擔他默西亞使命的聖召。教宗希望婦女尋求認識天主和救主托付給婦女們的是甚麼，以及發現女性氣質的全部意義。Hildegard 八歲入隱修院時，已確信自己是天主的禮物。她因著天主的恩寵，從一個病弱小女孩，一步一步為我們展示一個模範──度聖潔和美德的生活，就是回應上主的召叫，並且光榮天主。

教會聖師

有報導指教宗本篤十六世宣布將於二O一二年十月封真福Hildegard修女為教會聖師。教會宣布聖人為聖師，是指稱其教導堪作為基督徒的生活依據。該教導不但合乎啟示的真理，而且對信德的奧跡有新的啟發，對基督的奧跡有更深的體會。目前為止，教會共有三十三位聖師，當中只有三位是女性，她們是聖女加大利納、聖女大德蘭和聖女小德蘭。

教會指引

• 《天主教教理》#914-945獻身生活
• 《婦女的尊嚴與聖召Mulieris dignitatem》，教宗若望保祿二世 (1989)

延伸電影

• 《小德蘭Therese》(1986)

延伸閱讀

• Hildegard of Bingen: Scivias, Hildegard of Bingen, translated by Mother Columba Hart and Jane Bishop; introduction by Barbara Newman, Paulist Press, 1990
   
• The Book of the Rewards of Life, Hildegard of Bingen, translated by?Bruce W. Hozeski, Oxford University Press, 1997
   
• The Letters of Hildegard of Bingen (Volumn I, II, III), Hildegard of Bingen, translated by?Joseph L. Baird?and?Radd K. Ehrman, Oxford University Press, 1998, 1998, 2004