普世一分鐘

晉鐸後一週離世
蘇格蘭神父完成聖召

（EWTN訊）四十八歲的蘇洛蘭神父特納（G. Turner）四月九日在英國一醫院小堂晉鐸後一週血癌逝世，晉鐸完成了他的聖召。

神父所屬的羅馬聖伯達修院院長斯特蘭奇蒙席（R. Strange）說，人們對特納離世而悲傷，但重要的是他回應了召叫，他說：「晉鐸是為了履行牧職；但為特納來說，晉鐸標誌著他辨別和回應聖召圓滿而重要的時刻。」

特納原於去年六月晉鐸，後因患上血癌而押後。他的病情在聖週時惡化，蘇格蘭愛丁堡總主教奧拜仁樞機（K. O'Brien）即決定為他舉行晉鐸禮。

晉鐸禮上，卧病在床的特納給推到小聖堂，再給扶到輪椅上接受祝聖。護士參扶特納共祭，他四位家人陪伴在側。

 「禮儀感動人心，深刻而充滿力量。」斯特蘭奇蒙席說：「主教於晉鐸禮中勸勉聖職人員於生命裡展示基督十架的奧秘。這就在禮儀中深切體現出來。」他懷念特納有禮、幽默、智慧及忍耐的特質，又說特納在離世前一年展現出深厚的毅力。

教廷要求美國修女改革
勸勉生命課題依從教理

（天美社訊）教廷信理部四月十八日要求美國修女領袖會議（Leadership Conference of Women Religious）改革，確保她們在回應墮胎、安樂死、婦女晉鐸和同性戀等課題時依從教義。

信理部肯定修女在社會服務的貢獻，但在推動社會公義時卻忽略了生命課題。西雅圖薩廷總主教（J. P. Sartain）會協助該議會改革。

修女會議由美國一千五百位修女領袖組成，代表全美八成修女。她們對教廷的宣稱感愕然，因為會議定期與教廷接觸，如今信理部卻稱會議有信理問題。

委內瑞拉榮休主教
呼籲總統查韋斯悔改

（天新社訊）委內瑞拉卡羅拉的榮休主教里埃拉（E. H. Riera）四月九日發表公開信，呼籲患癌的總統查韋斯（H. Chavez）為自己對國家作出的不公義行為悔改。

里埃拉稱，查韋斯未能履行總統讓人民安居樂業的責任。主教列出好些應受關注的道德問題，以及對查韋斯侵犯人權的批評，稱他若要在「天主和祂的國享受永恆福樂」，便應當彌補自己曾破壞的事。

巴基斯坦神父指稱
國內婦女處境危險

（天亞社編譯）巴基斯坦靈醫會安朱神父（M. Anjum）呼籲當局，採取有效措施消除婦女所受的暴力對待，包括愈來愈多婦女因給家族帶來所謂的恥辱而慘遭殺害（被稱「榮譽殺人」），並要以法治來保護婦女。神父說：「對婦女來說，巴基斯坦是世界上最危險的國家之一，她們往往沒有發言權。」

巴基斯坦人權委員會最新的調查結果顯示，婦女被丈夫或男性親屬殺害的比例持續上升。去年最少有九百四十三名婦女在所謂的「榮譽殺人」中遇害。（來源：天新社）