【益友戲有益】風流寡婦

法國五月的節目伸展進六月，都會歌劇院在大會堂上演，奧地利作曲家萊哈爾的最受歡迎輕歌劇《風流寡婦》。原作是德文而改編至法文話劇，都會歌劇院卻照以往三部製作做法：唱法文版本、對白卻用廣東話。

虛構的東歐小國瑪素維亞，大富翁新婚而逝去，他的年輕寡婦美絲亞（女高音陳寄魂）承受大筆遺產遠赴巴黎，如果在這浪漫花都再嫁外國人而巨款外流，會對國家帶來經濟危機。瑪素維亞領事珀珀夫（男中音張健華），命令本國俊男丹尼洛（男高音鍾偉開）為國出力，追求美絲亞。原來丹尼洛是她舊情人，在她嫁富豪後就流連巴黎美心飯店偎紅倚翠。珀珀夫的太太娜迪亞（女高音余佩思），又和巴黎美男卡密爾（男高音戴俊彬）偷情。兩對情人加一個不知頭巾變綠危機的丈夫，鬧出連串錯摸笑話。美絲亞唱出民謠「菲麗雅之歌」，是本劇最膾炙人口歌曲，想引誘丹尼洛重拾舊歡，丹尼洛有骨氣不肯娶富婆。娜迪亞和卡密爾在花園小亭屋幽會，珀珀夫和眾人守在門外，美絲亞為娜迪亞解困，在小亭屋中拉著卡密爾的手出來，引起丹尼洛妒忌，美絲亞因此知道丹尼洛真心相愛。最後在美心飯店，一群歌舞女郎表演完肯肯舞後，美絲亞宣布她再婚就喪失大筆遺產，丹尼洛馬上求婚，二人在主題曲風流寡婦圓舞曲中定下婚約，她才說出再婚遺產就會轉屬新丈夫！大團圓結局。

城市室樂團在施威爾指揮棒下伴奏出色，全部角色也演得出色。男女主角陳寄魂和鍾偉開唱功深厚，但外形斯文，演風流角色不大相襯。反而戴俊彬和余佩思這一對夠放，戴的清越高音獨領風騷。張健華的戇丈夫角色最惹笑。全劇輕鬆熱鬧歌曲悅耳，極視聽之娛！

輕歌劇和話劇中的鬧劇，都常用偷情題材引起錯摸笑料。現實中的笑料是我以前提過的問題：抹黑會否成為選舉的制度化現象？今年特首選舉，大家懷疑是得勝者把抹黑風氣帶入選戰中。勝利關鍵是揭發對手僭建，自己佔了道德高地。如今自己被揭發不但也家有僭建，而且更多更早！更被定性為誠信問題，推說不知沒有說服力。這笑話鬧得大，不知如何收科！