帕羅林任教廷國務卿

（綜合天亞社編譯／天亞社特稿）據多位西方資深外交官和教廷同僚表示，教宗委任這位意大利籍的帕羅林總主教（P. Parolin）為國務卿是極佳和明智之舉，因為這位教廷外交官深受人敬仰。

教宗方濟各八月三十一日接納國務卿貝爾托內樞機（T. Bertone）的請辭，並提名五十八歲、目前擔任教廷駐委內瑞拉大使的帕羅林總主教接任。

當帕羅林擔任副外長時（二OO二至O九年），來自不同洲份的大使都經常找他。同樣在這七年內，帕羅林蒙席努力改善中梵關係，在O七至O九年，教廷與北京的敏感會談中擔任首席談判員，目標是在中國主教任命的重要議題上達成協議，並積極為教會取得更大宗教自由，而最終是建立外交關係。據說這些談判已取得顯著進展，但是他被調派出使委內瑞拉後，談判很快就陷於停頓。

談到這次任命，一名曾與帕羅林共事的梵蒂岡同僚說：「這是改革的具體跡象，完全不容置疑。」 

生於一九五五年的帕羅林將是繼帕切利（E. Pacelli，其後成為教宗態護十二世）以來最年輕的國務卿。他將會在有五百年歷史的國務院管理約二百五十名人員，當中有神父、修會會士及教友。他要與教宗緊密合作，協助履行其普世使命，以及協調梵蒂岡各個部門的事務。

一位與帕羅林工作多年的消息人士指出：「教宗選擇了一個相當有誠信、有智慧、考慮周全、嚴謹及有耐性的外交人員，一個屬於教會的人。」 另一位對他有相當認識的消息人士同意這說法，指出「他與外交使團有非常好的交往，在世界各國的首都受人尊敬。」

一位與梵蒂岡有很多事務往來的歐洲資深外交人員說：「他是我遇到神父─外交家的最佳組合，但以神父為先。」他續說：「他能夠訂出議程，尋找機會，同時能夠維護教廷的基本立場而不會冒犯或排斥別人。此外，他有使事情發生的想像力。」

建基於其前任切利蒙席（C. Celli）已取得的進展，他與越南作出成功的談判，促使越南總理阮晉勇（Nguyen Tan Dung）於○七年到訪梵蒂岡，與教宗本篤作歷史性的會面。這次訪問開啟雙方關係進一步積極發展的途徑，而其繼任人巴萊斯特雷羅蒙席（E. Balestrero）更促成雙方達成協議，教廷可向越南派出特別非常駐教宗代表，並以建立外交關係為最終目標。

帕羅林也是教廷與以色列及其鄰近國家的首席談判員，很多外交使節將教宗本篤O九年成功訪問聖地歸功於他。

另一方面，有中國大陸教會人士在天亞社撰文指出，新國務卿上任後不僅可以協助教宗遊刃有餘地處理中梵外交關係，還可以協助教宗協調宗座與全球各國的外交事務。

撰文者葉聲期望，「這位曾經一度『讀懂』中國及其國情和文化習俗的新國務卿，重拾他與他的中方朋友的友誼，帶領梵方團隊與中方重新開啟對話交談。」

取自：Vatican Insider