關於《天主啟示教義憲章》的問與答

1.   教會文件中，DV 這簡寫代表甚麼？
答：DV 是拉丁文 Dei Verbum 的簡寫，所指的是梵蒂岡第二次大公會議於1965年11月18日所公佈的《天主啟示教義憲章》﹝簡稱《啟示憲章》﹞，英文譯名為 Dogmatic Constitution on Divine Revelation。

2.   Dei Verbum 有甚麼意義？
答：Dei Verbum 的意義是「天主的話」或「天主聖言」。

3.   Dei Verbum為何稱為「教義憲章」？
答：一般來說，「憲章」是指一個組織的基本信念和道理，以及實際行動的基本原則。至於「教義」並不是指教會藉此公佈信理，而是指教會就所相信的道理加以解釋。因此，《天主啟示教義憲章》就是指教會以大公會議的權威，將教會關於啟示的真義之基本見解，加以闡述。

4.  《天主啟示教義憲章》的內容是甚麼？
答：《天主啟示教義憲章》的內容共分為六章，並再分為二十六節，分別講論天主啟示的本質和傳授，也論及聖神在啟示中擔當的角色，默感聖經作者寫作及信友讀者了解新舊約聖經的意義，並指出聖經在教會內的應用和重要性。

5. 《天主啟示教義憲章》中各章的主題是甚麼？
答：整個《天主啟示教義憲章》除了緒言外，共有六章，二十六節，分列如下：
緒言﹝第一節﹞
第一章：論啟示的本質﹝第二節至第六節﹞
第二章：論天主啟示的傳授﹝第七節至第十節﹞
第三章：論聖經的默感及其解釋﹝第十一節至第十三節﹞
第四章：論舊約﹝第十四節至第十六節﹞
第五章：論新約﹝第十七節至第二十節﹞
第六章：論聖經在教會的生活中﹝第二十一節至第二十六節﹞

6.  對於《天主啟示教義憲章》的內容，是否有中文解釋的書籍？
答：有，但不多，可參考：
    ﹝一﹞ 溫保祿「天主啟示的教義憲章釋義」，光啟出版社，一九六八年
    ﹝二﹞ 夏志誠「《天主啟示》教義憲章釋義」，思高聖經學會，二O一四年

教區教友延續培育委員會供稿