【句斟字酌】耶穌教誰「選擇了最好的一份」？

「永恆的聖言，祢教導祢的母親，為自己選擇了最好的一份──求祢使我們效法她，追求永生的食糧。」

這是摘自「聖母慶節通用」晨禱裡第二式禱詞中的一節經文，刊於《每日禮讚》第1382 頁。經文的內容指出耶穌曾教導自己的母親，為自己選擇了最好的一份。不過，我們卻無法在聖經或聖傳找出這一史實。

熟悉聖經的讀者立即會說，路加福音好像有近似的語句︰「……瑪利亞選擇了更好的一份……」然而這位瑪利亞並非聖母瑪利亞。現把這段福音摘錄下來︰

「他們走路的時候，耶穌進了一個村莊。有一個名叫瑪爾大的女人，把耶穌接到家中。她有一個妹妹，名叫瑪利亞，坐在主的腳前聽祂講話。瑪爾大為伺候耶穌，忙碌不已，便上前來說：『主！我的妹妹丟下我一個人伺候，你不介意嗎？請叫她來幫助我吧！』主回答她說：『瑪爾大， 瑪爾大！妳為了許多事操心忙碌，其實需要的惟有一件。瑪利亞選擇了更好的一份，是不能從她奪去的。』」（路十38-42）

原來這位瑪利亞是瑪爾大和拉匝祿的姊妹，這家人既是耶穌的忠實門徒也是好朋友。據若望福音第十一章所載，拉匝祿曾因病重死去，卻在死後第四天，耶穌行了一個大奇跡，把他從墳墓中復活過來。

當然，我們不能因聖經和聖傳沒有記下耶穌為母親選擇最好的一份，便武斷地說從沒發生過這回事；但也可以因路加福音所載，懷疑日課的編者誤認了瑪利亞的身份，把發生在瑪爾大的妹妹身上的事，當作發生在聖母身上。

熟悉禮儀和聖經的神長和學者，我的懷疑不會是無中生有罷！