【句斟字酌】長短的詩句

上期的《兵車行》，詩中有不少三字詩句。大家也許會問，有沒有全篇都是三字詩句的三言詩呢？

有的。唐代詩人寒山便寫了《三字詩六首》。

【一】寒山道，無人到。若能行，稱十號。
        有蟬鳴，無鴉噪。黃葉落，白雲掃。
        石磊磊，山隩隩。
        我獨居，名善導。子細看，何相好。
【二】寒山寒，冰鎖石。藏山青，現雪白。
        日出照，一時釋。從茲暖，養老客。
【三】我居山，勿人識。白雲中，常寂寂。
【四】寒山深，稱我心。純白石，勿黃金。
        泉聲響，撫伯琴。有子期，辨此音。
【五】重岩中，足清風。扇不搖，涼冷通。
        明月照，白雲籠。獨自坐，一老翁。
【六】寒山子，長如是。獨自居，不生死。

此外，以「人之初」為起句的《三字經》，也是一首三言詩。

有沒有更短的詩句呢？

有的。《漢書外戚傳》載有漢武帝思念李夫人的一首詩︰

是邪？非邪？立而望之，偏何姍姍其來遲！

這首《李夫人歌》，開首的「是邪（耶）？」「非邪（耶）？」都是兩字詩句。

還有沒有更短的詩句呢？

有的，在李白的《蜀道難》起句，可以找到三個一字詩句︰

噫！吁！嚱！危乎高哉！蜀道之難難於上青天！

坊間不少選本，把起句的「噫吁嚱」看作一個感歎詞，因而標點成「噫吁嚱！」。可是，人在辛勞而歎氣時，一般是呼出長長的一口氣，使所發出的歎氣聲音成為長長的單音詞；因此我認為「噫吁嚱」該是三口長長的感歎聲，該標點成「噫！吁！嚱！」