瑪利諾會莫修女安息

（本報訊）瑪利諾女修會莫修女（Miriam Xavier Mug，圖）三月三十一日在修會美國總部療養院安息，享年一百零一歲。莫修女在七十一年的修道生涯中，大部份日子在港傳教及從事教育工作，生前更是會內最年長修女。

莫修女一九一三年生於美國，她畢業於主顧學院及聖路易市大學，三六年取得教育文學士證書，四三年加入瑪利諾女修會，四六年在當地發初願，四九年在香港發永願。

她在港傳教期間，於一九四六至五四年在九龍塘的瑪利諾修院學校中學部教授數學、歷史及宗教；五四至五七年擔任港島的瑪利諾女書院（現瑪利曼中學）校長；五八至六一年重返瑪利諾修院學校任教，六一至六七年轉任該校小學部校長。她一九六七年回到修會紐約總部從事推廣工作。

她一九六九至七九年重回瑪利諾修院學校，教授英文及聖經；七七至八二年同時擔任中國及香港地區之修會行政工作；七八至八七年負責地區修會的財政及簿記工作；八八至二○○○年成為香港瑪利諾醫療及福利會信託人，並從事修會中國地區之傳播及文書工作。此外，她一九九三至二○○○年為聖神研究中心擔當義務文書工作。

二○○○年，莫修女榮休並移居於美國加洲的修院院舍，至二○○四年回到修會總部。

瑪利諾女修會總部已於四月六日為莫修女舉行守夜禮，翌日舉行殯葬禮儀，遺體安葬於修會總部墓園。（公）