特倫多禮儀團體教學光碟

特倫多禮儀團體七月十三日假土瓜灣進教之佑堂舉行特倫多彌撒教學光碟講座，由聖神修院神哲學院教授、羅馬宗座聖經學院聖經博士斐林豐神父主講，主題為「舉行特倫多彌撒的經驗及神修」，近一百人參加。

斐神父以七個題目闡釋舉行特倫多彌撒的經驗，包括拉丁文是否幫助信友更接近天主、彌撒進台及結束向聖體單膝跪、彌撒中誦唸兩次的認罪經、羅馬正典（感恩經第一式）、跪下以舌頭領聖體、最後福音、彌撒前後的預備及謝恩禱文。

斐神父憶述他父親參與特倫多彌撒的情境：「雖然他並非完全明白拉丁文，但他完全地投入參與彌撒，進入彌撒中聖體聖事的奧跡。」講者引用聖安博主教論奧跡探討主題，指出現代人把明白經文的意思等同「積極參與」感恩祭是錯誤的想法，因為感恩祭是一個奧跡，面對奧跡決不能單靠人的理解；特倫多彌撒提供另一種方式讓信友接觸聖體聖事的奧跡。

斐神父繼續解釋單膝跪或跪下是人對聖體內永生天主最標準的表達，具深遠的聖經基礎，顯出人對天主的朝拜；人對天主的朝拜不單出自人的內心，身體需要參與。他感謝特倫多彌撒，提高注意對聖體的朝拜及崇敬。

講者認為主禮的認罪經及信友的認罪經幫助參禮者在感恩祭中，更容易投入懺悔的心情；懺悔的心情使人進入天主的奧跡。因為「我罪、我罪」是唯一合理的心態接觸真天主，像伯多祿向主耶穌跪下（路五8），兩次的認罪經有助信眾滿懷懺悔之心參與彌撒。

斐神父總結教會禮儀悠遠流長，可追溯三千多年歷史，綜合自達味時代的聖殿禮儀及以色列充軍階段的會堂禮儀，而特倫多彌撒的不少禱文，也源自教會不同偉大的聖人的著作及傳統，他盼望這種舉行感恩祭的方式，能培養信友的信望愛，表達對天主的感恩，也期望特倫多彌撒與梵二後舉行彌撒的方式，按教宗本篤的意願，發揮互補之效。

• 特倫多（羅馬禮特殊形式）彌撒教學光碟現於公教進行社、李嘉堂宗教禮品中心及聖保祿書局免費公開派發。詳見團體網頁www.tridentine.catholic.org.hk╱團體供稿