【句斟字酌】對聯格式的標題

愛主愛人愛大地
新天新地齊共創

這是一則「對聯格式的標題」，登於《公教報》「香港書展2016天主教展區特輯第一頁」。若真的以嚴格的對聯撰寫標準來品評，這是格式出了問題的「對聯」。

上聯的「愛主愛人」和下聯的「新天新地」，看似對得恰當；但「愛」是動詞，「新」是形容詞，因而並不工整。再者，「愛大地」和「齊共創」的「愛」是動詞，而「齊」卻不是，因而也不登對。此外，上聯在第一、三、五這三個字位都用了「愛」，「新」也該在下聯那三個字位出現，但下聯的第五個字位卻用了「齊」。

上聯末字必須仄聲字，下聯末字必須平聲字。本上聯的末字「地」是仄聲字，但下聯的末字「創」也是仄聲。

自幼就浸淫於文言文的古代讀書人，寫作和欣賞對聯輕而易舉；可是今天自幼就以學習語體文為主的現代「讀書人」，「對聯」看似輕而易「寫」，以為只要把類同的詞組放在上下聯便行了。至於對聯所要求的用字規則，如平仄相對、用詞虛實相對等等法則卻一竅不通。坦白點說，有時有些連平仄都分辨不出的小子，也拿起筆來念念有詞地寫下不倫不類的對聯，然後堂而皇然張掛在聖堂祭台或機構大門兩旁，能不叫稍有國學修養的人啼笑皆非！ 

孔子教導我們︰「知之為知之，不知為不知，是知也。」《論語為政》

若有人找你撰寫對聯，而你卻從沒有學習過對聯的寫法，就告訴他自己不懂好了。這樣，你才是孔子口中的明智者呢！