DOCAT結合訓導與生活

（綜合天新社╱辛力社訊）為波蘭普世青年節參加者而設的社會訓導簡易本電子書《DOCAT》，目前已推廣至地方教會層面，有份促成此書的教會人士期望青年能在生活中實踐社會訓導。

負責出版D O C A T的基金會早於二○一一年的西班牙世青節時推出《天主教青年教理》（Y O U C A T）， 該基金會行政總裁基里斯琴（Christian Lermer）期望這項工作能令社會訓導變得更豐富及更吸引青年，而無損原有內容。

基金會另一創辦人伯恩哈德（Bernhard Meuser） 說，Y O U C A T出版後，有美國青年表示從中更認識信仰，卻不知如何實踐，故此期望能有一部著重實踐的書。

對於鼓勵青年實踐信仰， 教宗方濟各特意在DOCAT序言表達他對「新一代」的夢，就是所有青年認識正義與和平、福音以及天主的愛與慈悲。他指每人都應對於社會訓導有根深蒂固的認識。

現在信徒可免費下載DOCAT的智能手機程式去研讀社會訓導。基里斯琴指該程式不僅上載書本原文，也設有不同遊戲吸引青年。

伯恩哈德最初策劃此書時，已希望青年能直接參與其中。他說從青年身上獲得許多建議和圖片；而基金會推出DOCAT後，曾集合二百名來自世界各地的青年， 一起研讀及討論社會訓導內容。他認為，在目前意識型態混集的處境下，青年更需要了解教會的社會訓導去改變世界。

D O C A T共有十二章， 圍繞社會正義、家庭及工作生活，以至保育大地及推動和平等課題，提供聖經和社會訓導內容，亦包括榮休教宗本篤十六世、真福紐曼樞機的講話；每章引述教宗良十三世（Leo XIII）至教宗方濟各時期的社會訓導文件內容。

目前D O C A T應用程式共有十種語言，包括英語、克羅地亞語、西班牙語、意大利語、葡萄牙語、法語、波蘭語、斯洛伐克語、捷克語，以及德語版本；依納爵出版社（Ignatius Press）的印刷版本則只提供德語原文及英語譯本。此外，書中以答問和插畫形式闡述內容，帶出自身社會與正義和平相關的題目。

談到D O C A T的培育理念，菲律賓塔格萊樞機（L. A. Tagle）於波蘭世青節會期之初指出，教會希望有更多青年能實戰DOCAT的精神， 落實社會訓導。

「教會社會訓導也屬福音；它是救贖與救恩的佳音。感謝聖神的果效與天主的愛， 福音進入我們心中，我們因此有能力予以實踐。」這位國際明愛主席說，人是「社會動物」，每言每行都影響整個社會。

樞機指教宗方濟各在結合社會訓導與生活上貢獻良多，他在宗座勸諭《福音的喜樂》談到本著福音而生活時，提醒不良的經濟制度會傷害人，因此應反思此等經濟制度與信仰生活是否相違背。

D O C A T正正能夠幫助青年結合社會訓導與現實處境。「這不是本閒在架上的書，而是常用指引。」他指這部書用青年的語言予以培育，故此它不是單純的應用程式或小書，而是一項改變生活的頁目，是溫暖整個世界的工程。