千里法西朝聖行（二）

我選擇在勒皮展開朝聖之旅，除了是因為今年是勒皮聖母的禧年，到那裡可以獲得特別的祝福及全大赦外，最重要是這裡的朝聖者彌撒是於早上七時舉行，而一般的習慣通常會在黃昏時待朝聖者走完一天的路才舉行彌撒的。而那台彌撒最重要是在彌撒完結之後，大家站在聖雅各伯像前接受神父為各朝聖者降福，神父也給我們一些小禮物及建議我們抽一個別人的祈禱意向，以便我們在朝聖途中特別為那個意向祈禱。

我認為，可以在朝聖中特別為一個我不認識的人的祈禱意向祈求，是一件很有意思的事，也給我一個很大的提醒：不要只顧自己或認識的人的意向祈禱。最後大家可以浩浩蕩蕩地朝著在大教堂內一道特別為朝聖者而打開的大門出發，這份天主為我們朝聖者的悉心安排，實在令我感到很窩心！ 

在旅途中一定要跟大家分享的一定是住宿的地方，尤其在法國給朝聖者或行山人士的平價旅館（ 法文稱為Gîte╱Gîte d’etape）。不要以為我想評論住宿的質素，我想特別讚揚的是在這朝聖路上的法國人的待客之道。如果平常地走入一間普通的酒店或旅館，通常 都只會在接待處先辦妥收費手續然後作房間安排。但在那裡一般是先叫你慢慢坐一會，替你添一杯飲料，溫馨問候一翻，待你完全休息妥當，你示意要到房間休息，他們才會帶你上有關房間及介紹旅館的設備。最特別的是他們很少會在接待時主動提出收費的安排，每次也是我這個習慣急速步伐的香港人才會心急地問他們或主動交給他們。他們習慣待翌日招呼完大家早餐後才慢慢地收大家的住宿費，但對於一個通常在大家享受早餐時已出發展開新一日行程的我， 實在未能每天也配合得到。我對他們這樣對待每位來賓，首要是來賓先得到妥善的休息才去了解住宿的安排，這種以他人的舒適為先的態度，可能是受福音耶穌所說的愛人如己影響吧！ 

法國曾被尊稱為「教會的長女」， 這也不無原因，單從他們作人處事的態度也可知他們一定受聖經的薰陶不少了！

另一樣想與大家分享的是法國人常用的一個詞語「S’il vous plaît」，它的意思如英文的「please」，是一樣作「請求」的意思。但若你直接翻譯字面意思，其實是「假如是你的意願」（If it pleases you）的意思。這個詞語有甚麼特別意思呢？這要先說我在法國這邊朝聖行時常遇到的一個情況。首先本人為了節省開支沒有購買本地電話卡，但在法國的旅館一般要最少半天或一天前用電話預留宿位，故每天都要請求不同的法國人幫忙致電旅館預訂宿位。本來這是一件很簡單的事，但很多時他們會用英文加一句：「假如是你的意願，我會幫忙給你致電。」他們會不斷重複的強調說「假如是你的意願」。這對我來說實在很莫名其妙，因我明明請求他幫忙，但他仍不停地反問我是否真的按我的意願要他幫忙？