越南出版公教辭典

期數
3802
刊登日期
2016.12.30
主曆
主曆 2017 年 01 月 01 日

( 天亞社訊) 越南天主教會出版的天主教詞彙辭典,協助人們理解基督信仰,推動福傳及避免誤解。

胡志明巿總教區裴文督總主教(Bui Van Doc)於剛過去的十二月九日主持彌撒時強調:「這部辭典是對越南天主教會非常重要的學術著作。」

他補充, 這部辭典將協助教友理解與教理、聖經和神學有關的基本術語及詞組,有助他們活出信仰。

當地天主教詞彙委員會主席阮志鐵(Nguyen Chi Thiet)神父告訴天亞社,這部編著包含了二千零二十二個《天主教教理》中最常見的詞彙。字典亦另外收錄了一些尚在使用中的舊式天主教越南詞語。

阮神父說,一百五十位專攻神學、聖經、倫理、禮儀、語言及文化的專家,用了九年多編成辭典。

他認為這部辭典會為年輕一輩打好基礎,以便他們學習越南語、基督文化以及發展本地神學。

廣告