【人物】港人信徒學者甄健湘

本地平信徒甄健湘博士旅居中國內地二十二年， 近八年來從事學術研究， 讓更多人認識基督宗教在中國的發展。現居於上海的他於早前返港時接受本報訪問，分享他對天主教與中國文化互相豐富的見解。

生於香港的甄健湘就讀聖母院書院時奉教，後來認識了普世博愛運動，團體中的共融靈修吸引了他，七十年代他更走到意大利的普世博愛運動團體生活，後往台灣輔仁大學教授英文，九十年代開始到北京和上海生活，主要在意大利裝飾家具協會駐內地的辦事處工作，協助意大利商人與內地聯繫。

兩年前他離開協會，專研學術研究與教學，現為意大利上智大學研究員，也是澳門聖若瑟大學及台灣靜宜大學的客座教授。

他在內地生活多年，工餘參與教會活動，與身邊的人交流生活分享信仰。他觀察到， 在中國參與教會活動已漸開放，「十多年前人們對信仰有所顧忌，時至今天在內地的宗教氣氛已有改善」。

八年前，他希望深入研究基督宗教對中國社會的貢獻， 並以他在中國生活多年的經驗，從學術與文化角度研究天主教的基督精神與中國文化的關係。

他在羅馬額我略大學修讀傳教學博士學位，以「中國福傳的挑戰和前景」為博士論文， 後來把論文輯錄成書， 包括於兩年前出版《今日中國的福傳： 挑戰與前景》（Evangelization in China: Challenges and Prospects）英文版，去年推出意文版，本年出版《福音遇上中國夢——天主教在中國的挑戰與前景》中文版。

在書中， 甄健湘強調要使「中國文化與基督精神相遇」， 他認為兩者應相互豐富；在中國福傳，要先了解中國文化的歷史背景，中國以儒家思想作為其中的治國理念， 而且也是一個多宗教、多民族和多文化的社會。

他希望從研究中帶出「相遇文化」的概念，這亦關乎信仰中的共融幅度，因為信仰導人走向自由、平等與手足之情，他說：「即使與我想法有異，意識形態不相同的人， 我也要與他們接觸、相遇、溝通和對話。」他認為謙虛與諒解的態度，有助拉近關係，讓彼此相遇，並藉此加強教會與中國的對話氣氛。

對於內地的教會生活， 他欣賞不少中國青年持開放態度接受信仰；此外，內地教會雖錯過了梵蒂岡第二屆大公會議，卻也因此保留了不少信仰的傳統。他說：「如何生活福音、活出基督徒精神，對中國內地有著積極作用。」

甄健湘所期望的「當福音遇上中國夢」，是從福音與中國文化中找到共同點，找到聖言的種子。他期待這個夢，終有一天能達到合一與共融。（高）