【句斟字酌】十字大道
期數
3662
刊登日期
2014.04.25
作者
秦 思
主曆
主曆 2014 年 04 月 27 日
猜猜左面這個符號是甚麼？
一個地圖上的符號？一個古字？
若它是地圖上的符號，指的是甚麼？
是十字路口吧？
若它是一個字，一個古字，像今天哪個字？
是……是「行」吧？
都猜對了。這是「行」字的甲骨文和金文寫法。有時也寫成或 ，真的像一條十字大道。這個字的小篆寫成 ，由於小篆字體要顧及字形的美態，使到這個字失去了造字時本來的十字大道原貌。
後來， 這個字給拆成兩個字︰ 和 。楷書寫成「彳」和「亍」。「彳」，讀作「斥」，解作左腳前行； 「亍」讀作「畜」，解作右腳前行。今天這兩個字很少單獨用，多以「彳亍」這個詞語出現，解作小步而行，亦即慢慢地走。「彳」，今天是個部首，俗稱「雙企人」。「亍」不是部首，它的部首是「二」。
