【電影通識】伊朗式遷居 The Salesman

期數
3819
刊登日期
2017.04.28
主曆
主曆 2017 年 04 月 30 日 復活期第三主日

※    本片適用於高中通識教育科以下單元: 
      單元一:個人成長及人際關係 
      單元二:今日香港

 

艾默和蘭娜居住的大樓受隔鄰建築地盤工程影響,突然變成危樓,小夫妻徬徨之際,獲朋友介紹租下新居,以為解決一切問題,豈料卻是噩夢開始:晚上,蘭娜獨自在家,聽到大廈門鐘響起,一心以為丈夫回來,沒查問清楚便開門,遭陌生人入屋襲擊受傷,被鄰居發現送院。艾默執拾家居時發現施襲者遺下手提電話及汽車鑰匙, 決心要找出對方⋯⋯ 

影片借主角們的遭遇,描寫伊朗的社會面貌:房屋問題上,地區發展導致許多樓房被拆毀,住客被迫遷居,租金昂貴帶來沉重壓力。社會觀念方面,女主角多次阻止丈夫就襲擊案報警,對事件羞於啟齒,即使面對丈夫或好朋友亦害怕說出真相,受辱後傾向啞忍;另一方面,男主角及鄰居不約而同表示,警方的處理手法對肇事者缺乏阻嚇作用,因此傾向以自己的方法,甚至選擇以暴易暴解決問題,最終釀成悲劇。

小夫妻原本甜蜜的生活因著「被遷居」而有所改變,特別是兩人的關係變得逐漸疏離,蘭娜自意外發生後仿如驚弓之鳥。電影沒有詳細交代女主角遇襲的情形,艾默跟大銀幕前的觀眾一樣,起初不大了解妻子的遇襲情況,其後才從鄰居口中略知一二,觀眾亦漸漸將自己代入到男主角的處境,了解他的憤怒和痛苦,陷入報復與寬恕的兩難局面。

編劇巧妙地安排男主角排練話劇《推銷員之死》,實行戲中戲,將話劇文本與男女主角的遭遇互相對照,以加強諷刺和感染力。本片採用平實的敘事手法,鏡頭運用簡單,故事情節及橋段貼近現實,與一般日常生活無異,有關事件亦有機會發生在任何人身上,容易引起觀眾共鳴。

劇中女主角選擇寬恕,希望放下一切包袱重新開始,男主角則認為只有透過報復才能釋懷, 故事最終結局如何留待觀眾自行觀賞揭盅,不過,要真正做到寬恕並不容易,特別是要原諒對方給自己造成的傷害。究竟受害人應否忘記過去,寬恕犯事者?天主教的修和聖事談及這方面:修和包含真誠懺悔、坦白告明、寬恕、修好、行善工做補贖,最重要是擁有承擔過失的勇氣,決心不再犯錯,與人、與教會、與天主修好。

本片贏得多個國際獎項,包括二○一六年奧斯卡最佳外語片、康城電影節最佳劇本及最佳男主角獎。

 

討論問題: 

  1. 假如你是艾默,找到嫌疑犯的線索, 你會如何處理?為甚麼? 
  2. 你做錯事後,試過鼓起勇氣請求別人寬恕嗎?結果怎樣? 
  3. 假如別人冒犯你後向你道歉,你願意原諒對方嗎?為甚麼? 
  4. 你對於「以暴易暴」、「以牙還牙」的處事方法有甚麼看法? 
  5. 假如真相給人帶來傷害,你是否仍然選擇揭露真相?為甚麼? 
  6.  

波斯語對白╱中英文字幕╱片長123分鐘╱ 目前正在香港上映

廣告