教會改革五百周年講座

（本報訊）本地教會團體四月二十五日合辦講座，紀念教會改革五百周年。講者指教會一直追求革新，而革新的過程中亦有傳承的元素，宗派間應繼續透過交談去承接傳統。

講座假循道衛理聯合教會香港堂舉行，從歷史角度探討教會改革（宗教改革），並呼應天主教與信義宗為宗教改革五百周年而發表的文件《從衝突到共融》。

講座上，天主教聖神修院神哲學院教授郭偉基神父指出，教會於每個時代都需要革新，雖然教會在革除弊端的過程中會遇到張力或失敗，但經歷轉折後仍可得到成果。

對於宗教改革浪潮與教會大公會議間的張力，郭神父說，教會通過大公會議去解決問題和分歧， 它具備法定權力，以處理分裂和推動革新。

回顧教會歷史，郭偉基說， 教會於馬丁路德改革前後經歷了幾次革新上的挫折，如十五世紀出現三位教宗，一四○九年的比薩大公會議未能解決問題，待十年後的康士坦斯大公會議始能解決；教會多次想革除濫權情況，以廢止買賣神職人員職位，以及改革司鐸培育， 但均遇上阻力，其中改革司鐸培育則要待特倫多大公會議（基督教多稱天特會議）才有顯著進展。

郭神父指特倫多會議並非針對馬丁路德的改革而起，乃出於教會本身的需要；路德原意並非分裂教會，而路德等革新者亦有承接教父傳統。

學者鼓勵推動合一培育

另一講者、中文大學崇基學院神學院副教授葉菁華博士鼓勵各宗派多溝通了解，並可多培育信徒去認識其他教會傳統。

談到馬丁路德的神學思想， 葉菁華指路德對聖餐（聖體）的看法亦傳承自天主教，同時強調基督的真實臨在。他指這些神學傳統是近世合一交談的基礎，而天主教與世界信義宗聯會於一九九九年簽署有關「稱義」（成義）教義的聯合聲明（其後世界循道衞理宗協會加入簽署）；近年亦就改革五百周年推出《從衝突到共融》。他建議基督信徒可加深認識這些文獻，以更好準備教會改革五百周年。

談到華人教會內的合一，葉菁華指神學及聖經用語譯名不一造成障礙。他指本地神學學者早前合作擬訂《尼西亞信理》中譯本；教會團體未來可從共同版本的詩歌著手，透過普及的渠道交流。

問答環節上，有份協助《從衝突到共融》中譯工作的信義會李廣生牧師發言說，該譯本採用「上主」，而非「天主」或「上帝」， 以達致共同語言。《從衝突到共融》的中譯工作已到尾聲，將於七月由天主教和信義宗牧者舉行簽署儀式。

本地教會團體近期著手舉辦活動紀念教會改革，香港循道衛理聯合教會會長林崇智牧師講座後對本報說：「五百周年是個契機，鼓勵各宗派更努力推動合一，取得更多進展。」天主教基督徒合一委員會屈淑美修女對本報說，合一意識培育可從祈禱開始，因友誼是對話交談基礎。

上述講座由「神學對話小組」（天主教基督徒合一委員會和基督教協進會合一關係委員會聯合組成）和循道衛理聯合教會舉辦。

另一方面，本地天主教及基督教人士將組團前往德國及羅馬朝聖，參與信義宗五月在維滕貝格舉行的改革五百周年活動，亦會往羅馬出席教宗的公開活動。（鄧）