忠於自己的德國人

「我生病了，今天不上班。」試問有多少老闆會相信這句說話？ 

「今天你已經很努力，明天再繼續吧。」又會有多少打工仔相信老闆這樣的話？ 

剛到埗的首三個月，我開始聽懂人家說的話，隨之而來的自然反應就是想：「他到底想說甚麼？」

在競爭環境中長大的我，細聽並揣測人家言下之意，原來已成為我的自然反應。「他到底想說甚麼？」「他到底有甚麼目的？」社會上最近也有些陰謀論的風氣，好像每個人說話總是別有用心。「 他是否出賣我們？」「他是否說的是假？」讓我努力找出證據！ 

但是，德國的文化不是如此。

德國一詞Die Wahrheit帶著誠實及真確的意思。

「你今天穿著得很漂亮。」

「我有點作病。希望早點回家休息。」

「我覺得這個紋身很美啊。」

他們善於表達，而且並不是要期望人家認同，只是表達自己心中的想法和感受而已。

當然，有些時候。誠實的說話會令人感到難堪。

「你的德文發音太差了！」

「今天下雨你也不拿雨傘？」

「你個子比我們小，走路太慢了。」

「聖堂都是給老人家的，你還去幹嘛？」

「反正我已經離婚了，教會內不容許再婚，我便離開教會吧，在家祈禱也差不多。」

一言中的，說中事實。簡單直接知道他們心中想法。有時候的確不容易接受，但總比虛假的話好。

這種不造作不包裝的文化，原來可讓人感到無比自由。在這個時空中的你，可以毫無顧慮地成為真正的自己，表達自己真正的需要，面對自己真實的感受。聽下來是多麼美好的願望。在德國，正是如此。

起初，我會感到他們沒有禮貌。

現在，卻欣賞他們對自己坦誠。

有人說自我，也有人說忠於自己。

在自我與虛偽中找個平衡點，的確不容易。

九月尾是德國大選，尋求連任的總理默克爾的口號是「Sie kennen mich」（你們認識我），正正表達這種不造作不包裝的文化。

如果，把這口號放在香港、放在美國的領導人上，不知人民的反應會如何？ 

德國人有句口頭禪：「Sehen, was sie hören.」（What you see is what you hear╱所聽到的就如所見到的一樣）。在香港這個講求包裝的社會，又有幾多人能做到坦誠地面對自己？ 

•寄自埃森