勞工中心公布調查 探討在職少數族裔困難

（本報訊）教區勞工牧民中心–九龍二月八日公布調查，發現少數族裔家庭難於申請低收入在職家庭津貼，令部份青年被迫半工讀持家。中心建議當局改善申請程序，以改善少數族裔貧窮情況。

勞工牧民中心於去年十二月至本年一月透過問卷訪問一百四十五名十五歲以上在職或非在職南亞少數族裔人士，發現相關津貼宣傳未遍及少數族裔，申請手續繁複，合資格者未能受惠，近六成受訪者（八十六人）未有申請低津，主要原因包括不知道怎樣申請、程序太繁複及不清楚低津詳情，事實上，當中逾半已符合全額或半額資格。

中心指出，當局未有因應少數族裔申請人的需要，它們故此建議有關方面聘請少數族裔員工，協助宣傳計劃、填寫申請表及跟進相關個案。

上述調查結果顯示，語言溝通問題是少數族裔申請低津的主要障礙，建議當局為安排傳譯服務訂立一套清晰而全面的指引；同時把信件翻譯成多種少數族裔語言；程序上亦應把確認批核通知書及再次申請的表格分開而適時地寄給申請人。

中心引述政府近期公布的《2016年香港少數族裔人士貧窮情況報告》，指出少數族裔貧窮率較二○一一年上升，一一年的一成六上升至一六年的一成九，其中南亞裔人士更達兩成六，即使綜援、高齡津貼及傷殘津貼等社會保障政策介入後，少數族裔在職貧窮住戶仍上升至一萬一千戶；截至去年五月中，在職家庭津貼辦事處批出一千三百四十九宗少數族裔申請。（公） 

• 是次調查詳見稍後報導