中大天主教研究中心 舉辦研討會探討聖樂

（本報訊）中文大學天主教研究中心一月廿四及廿五日舉辦研討會，題為「神聖與音樂」，講者強調音樂與禮儀祈禱的關係密切。

研討會由中大崇基學院神學院協辦，第一天的演講主題分為「昔者」和「今者」兩部份；第二天則以「來者」為主題，當天亦舉行音樂演奏和泰澤祈禱活動。

中大天主教研究中心主任夏其龍神父一月廿五日於會上對本報說，這次活動旨在延續中心去年舉辦的禮儀空間與建築研討會，並把音樂與教會聯繫一起，讓有關音樂和教會的人士互相分享。 

學者陳永華教授：創作與音樂皆神聖

一月廿五日的環節上，陳永華教授演講主題「無樂不聖」時說，這題目指的是他創作和處理音樂的態度，「我以嚴謹和正面的態度面對音樂，所有音樂對我而言都是一樣的」。他說，聖樂在基督教會指歌頌、讚美或令人聯想起神的音樂，有曲詞的歌較容易分辨是否屬聖樂，但即使沒有標題的器樂曲都可以具備濃烈宗教感。

陳永華說，每個人對於音樂的反應都不一樣，歌曲是否神聖難有定義。他說，「貝多芬九首交響曲為我都是聖樂，因為它們給我的感覺都一樣」，但他指出為其他人不一定這樣想，因此，神聖樂曲可以沒有統一標準，部份禮儀也會使用非禮儀曲，這取決於創作態度、成果以至團體。 

米申神父：教會音樂需要平台

「全球華語聖歌創作大賽」創辦人米申神父在演講中指出，天主教會音樂的更新很慢，教徒擔心自己的創作不適用於禮儀，這令到信仰音樂和敬拜音樂的創作受限制；青年渴望一些能表達心聲的教會音樂，教會內卻缺少一個提供不同地區華語歌曲交流的平台。

米神父近年便推出上述創作大賽，希望促進華語聖歌創作，讓天主教的歌曲更具吸引力；同時為教徒提供展示及交流創作聖樂的平台，並讓這比賽作為福傳活動。

該創作大賽曾於二○一四及一七年舉辦，米神父指獲獎歌曲均有出版唱片，主辦單位並舉辦聖樂研習會和系列講座作為後續活動。他指「聖樂表達出信徒與天主的關係，如果創作人心繫天主，音樂就能讓人看到天主的真善美。」 

聖公會陳謳明主教：聖樂促進禮儀與祈禱

另一講者、聖公會西九龍教區陳謳明主教講題為「聖樂與禮儀生活」，他指聖樂在禮儀中扮演十分重要的角色，而生活中的頌讚與祈禱，代表眾人的生活方式，頌唱則反映眾人如何生活。他說教會的敬禮和祈禱都能表達心性，聖樂正幫助人抒發一些不能用言語表達的內心讚嘆和禱告，並讚頌上主的美。

陳志明神父：音樂推動共融

天主教陳志明神父在結語中指出，信仰應生活化並著重於與主「相遇」、「共融」和「共行」。

陳神父指基督徒應聆聽聖言，而祈禱則是人回應天主的方式，聖樂則能讓人與主相遇，其中「泰澤歌曲的內容都取材自聖經，當中不斷重複頌唱，具有默想幅度」。他說在泰澤洲際活動中，歌曲會吸納不同地方的文化，讓人配合自身文化，讓與會者以五官與主相遇，並藉音樂促進共融。

第二天研討會下午於崇基禮拜堂設音樂會，由陳志明神父主持泰澤祈禱，另有基督新教徒帶領獨唱和風琴獨奏。第一天會議由羅炳良教授談聖樂與「本色化」教會，聖公會教省音樂總監談聖公宗座堂音樂傳統等。

與會的基督徒林敏玲對本報說，音樂和聖言都能帶出合一幅度，音樂讓她反思到「不論在社會或家庭，都需要修補關係」。

另一參加者、天主教徒翁均鳳在堂區負責舉行與禮儀和音樂相關的工作坊，她指天主教會嚴謹對待禮儀，惟難以在聖樂加入更多現代元素，信徒在彌撒頌唱新歌曲前，都要先經神父和教區當局等批准。她指聚會和避靜雖然都會用上新音樂，但教徒最常接觸的還是彌撒歌曲；新舊音樂仍需要時間融合，而兩者都對生活信仰有莫大幫助。（吳）