耶穌會公教文明主編 談中國中國挑戰與修和

（梵蒂岡新聞訊）談到新書《在中國的教會： 一個有待書寫的未來》， 耶穌會期刊《公教文明》主編斯帕達羅神父對梵蒂岡新聞網說，聖座與中國的臨時協議是一個起點而非終點。它是個有待貫徹的進程的開端，也需要得到檢驗和進一步改善。另一方面，臨時協議也是上個世紀八十年代中旬早已開啟對話的一部份。

斯帕達羅神父在訪問中談到福傳的遠景、本地化、信賴及修和。他首先說明：「新書的副標題是《一個有待書寫的未來》，封面上有兩個漢字『前途』。這本書意在把去年九月廿二日的臨時協議看作是一個由若望保祿二世於一九八六年開啟漫長進程中的重要部份， 而且這段進程注定要繼續下去。協議是『臨時性』的，因此我們希望它能成為最終性質的。」

帕羅林樞機在序言中強調，面對福傳的挑戰，首先需要重建教會的合一。斯帕達羅神父進一步談到，在中國的教會有所謂的「官方」和「非官方」團體，彼此關係緊張。兩個團體都因信仰而以不同的形式受到了痛苦。

然而， 「我們不能總是停留在過去，而不展望所受的痛苦能為修和的未來結出果實。兩個團體如今都蒙召走向痊愈的新階段，使福音在中國的宣講更見成效。兩個團體不應讓過去的創傷來左右他們的生活，因而阻止那期待他們履行的重大使命。因此，緊張關係和互不理解該當被克勝」。

此外，斯帕達羅神父闡明，「臨時協議對未來的發展是一個牢固的基礎。教宗方濟各強調對話的重要性， 這並非說對話以妥協為結局」。