教徒文化人陳鈞潤安息 貢獻聖樂與文藝工作
期數
3944
刊登日期
2019.09.20
主曆
主曆 2019 年 09 月 22 日 常年期第廿五主日
（本報訊）天主教徒文化人陳鈞潤（圖）於九月十三日中秋節當日主懷安息。他生前曾任天主教社會傳播委員會委員，亦貢獻於本地聖樂，由他填詞的聖樂，包括《祥》和《耶穌基督是生命源》等。
陳鈞潤生前在大學從事行政工作，公餘擔任翻譯、編劇、作家及填詞人，在藝壇屢獲獎項；他亦曾為公教報撰寫話劇簡介和評論。他曾翻譯五十多部舞台劇，包括兼任填詞的四部音樂劇《有酒今朝醉》等；又翻譯三十多部歌劇的中文字幕。
陳鈞潤一九九○年獲香港藝術家聯盟頒發劇作家年獎、九七年獲香港作曲家及作詞家協會正統音樂最廣泛演出獎，其散文集《殖民歲月》亦獲文學雙年獎。他是英國皇家藝術學會院士，並曾獲特區政府頒授榮譽勳章。陳氏生前曾服務香港大學，該大學圖書館亦設有他對文化界貢獻的特藏。（公）
