宗座正委會前主席 埃切加雷樞機安息

（ 綜合梵蒂岡新聞╱ 天美社訊）致力促進世界和平、推動對話和合一運動的宗座正義和平委員會前主席埃切加雷樞機（Ro g e r Etchegaray，或譯埃切卡萊） 於九月四日在法國逝世，享年九十六歲； 教宗方濟各稱讚他為「對話與和平的人」，對法國教會以至普世教會影響深遠。

埃切加雷樞機一九二二年九月廿五日生於法國巴約訥教區（Ba y o n ne）的埃斯珀萊特（E s p l e t t e）。青年時期赴羅馬讀書， 獲神學碩士和教會法博士學位。他一九四七年晉鐸， 之後返回家鄉從事牧靈工作， 一九六六年至七○年任教區秘書長。

梵二期間， 埃切加雷以專家身份隨同法國主教出席會議， 並與約二十位主教，包括後來成為教宗的保祿六世，凝聚起來以更深入研究重要課題。教宗保祿六世一九六九年任命埃切加雷為巴黎的輔理主教，次年， 又任命他為馬賽教區總主教（至一九八四年調往教廷工作）；他一九七五年至八一年出任法國主教團主席。

埃切加雷總主教於一九七一年當選歐洲主教團委員會第一任主席。他熱心地投身於梵蒂岡第二屆大公會議發起的教會革新運動， 推動對話、合一、正義和福傳運動。他深愛一個活生生的教會，並本著建基於與基督相會的信仰，面對現實世界的挑戰。

組織亞西西和平大會 出使中東國家推動和平

一九七九年聖教宗若望保祿二世擢升埃切加雷為樞機，並於八四年任命他為宗座正義與和平委員會主席， 任職至一九九八年；在此同時樞機也被任命為聖座一心委員會主席，直到一九九五卸任。在此期間，埃切加雷樞機全心全力地投入到和平、人權及為最貧窮人的服務中。他組織了一九八六年亞西西世界和平大會，此次大會匯集了世界各大宗教的代表在亞西西共同面對世界上日益緊張的局勢，為世界祈禱和平。

埃切加雷樞機多次擔當教廷特使，到多處深受傷害和遭遇挑戰的地方推動和平。他二○○二出使耶路撒冷為中東地區呼籲和平；在美伊戰爭爆發前，二○○三年出使伊拉克巴格達，會見該國當時的總統薩達姆，樞機當時致函聖若望保祿二世教宗，他希望盡一切努力去避免戰爭發生。其後他亦鼓勵非洲盧旺達於大屠殺後修和。

一九九四年，埃切加雷樞機被任命為二○○○年大禧年中央委員會主席，以此身份指導、籌備和舉辦二千聖年。他二○○五年成為樞機團副團長，一七年因年邁卸任。在返回法國前，教宗方濟各親自為他送行。

隨著埃切加雷樞機逝世， 樞機團成員減少至二百一十三人， 其中一百一十八位有權選舉教宗，其他九十五位樞機因年逾八旬而免除選舉職責。