教廷祝賀佛誕 期望共建友愛文化

 （梵蒂岡新聞訊）宗座宗教交談委員會於四月二日，向世界各地佛教徒發表衛塞節（佛誕）賀函，邀請他們與基督徒一起促進憐憫及友愛的文化。

本年度的賀函主題為《佛教徒與基督徒：建設一個憐憫及友愛的文化》，署名的是聖座該部會主席阿尤索樞機。

賀函肯定雙方宗教傳統中的憐憫及友愛， 並呼籲一同為「受傷的世人」服務。賀函提及教宗去年十一月在泰國與佛教僧王的會面。在那次機會上， 教宗說： 「我們能以好『鄰居』的身份一起成長、和睦共處， 從而能在我們的信徒之間推展新的慈善項目， 得以在友愛的道路上激發並增加具體舉措。」

宗座宗教交談委員會在衛塞節賀函中，把釋迦摩尼與亞西西聖方濟各的生平相連結：他們都放棄錦衣玉食，剃髮棄俗修道。他們的榜樣啟發眾人「更自由地獻身於締造一個憐憫及友愛的文化，以緩解人類及生態的苦難」。

教廷邀請佛教團體 響應「全球教育契約」

這份賀函指出，「我們相信，為了確保我們的普世團結能延續下去，我們需要在共同旅途中推廣教育進程」。為此，宗座宗教交談委員會邀請佛教團體參加二○ 二○ 年十月十二日的全球活動，主題為「重建全球教育契約」。其宗旨是重燃人們為青年並與青年一起的服務熱忱，更新我們的熱情，以創造一個更開放、更兼容並蓄的教育。

在賀函的結尾，聖座不忘為「所有受到新冠疫情影響的人，以及照顧他們的人」祈禱。賀函寫道：「讓我們鼓勵我們的信徒在這艱難時刻活出希望、憐憫與仁愛。」