【句斟字酌】談「畦」

「畦」，粵音念作「葵」。《說文解字》云︰「田五十畝曰畦。从田圭聲。」可見「畦」的本義是個量詞， 古代多用它來計算園圃種植面積的單位。不過， 「畦」是有大小之分的︰ 「小畦」是二十五畝，「大畦」才是五十畝。

「畦」， 有時不一定是種植面積的單位，如王安石《書湖陰先生壁》詩：「花木成畦手自栽。」這裡的「畦」，只是一塊可供種植的長方形田地，絕不可生硬地解作面積二十五畝或五十畝的田地。

此外，「畦」也可借用來解作菜園、田園。李賀的《南山田中行》︰ 

秋野明，秋風白，塘水漻漻蟲嘖嘖。

雲根苔蘚山上石，冷紅泣露嬌啼色。

荒畦九月稻叉牙，蟄螢低飛隴徑斜。

石脈水流泉滴沙，鬼燈如漆點松花。

詩中的「荒畦九月稻叉牙」的「畦」，不可解作田園內的種植單位，要解作可以種菜或種稻米的田地。詩句的意思是指深秋九月時，田裡的稻成熟了，枯了的稻莖和稻葉相互糾纏一起。

此外，「畦」也是園圃內的種植分區單位。如「十畦」是指園圃或田園內的十個種植區。