梵蒂岡圖書館「漢娜紙莎草紙」 1800年歷史 最古老福音手稿
(梵蒂岡新聞訊)現存最古老福音書有多少年歷史?收藏在哪裡?
梵蒂岡宗座圖書館收藏的聖經手稿「漢娜紙莎草紙」(Papiro Hanna)有1800年歷史,是現存最古老福音書之一。最近教會機構透過紀錄片講述這份手稿的傳奇故事,也讓公眾認識到梵蒂岡宗座圖書館各種珍貴館藏。
在芸芸紙莎草紙手稿中,「漢娜紙莎草紙」被視為最可靠的一份。現代文獻評論家認為,在文獻學的層面上,它是構成聖經新約的主要文件之一。
這部影片於11月27日在意大利北部維羅納(Verona)舉行的社會訓導節期間放映。影音在梵蒂岡媒體和宗座圖書館協助下製作。
宗座科學院兼宗座社會科學院副秘書長維加諾蒙席(Dario Edoardo Viganò)在放映會上說:「漢娜紙莎草紙是一件無價寶,這件文物的歷史可追溯到18個世紀以前,它用希臘文寫成, 內含路加福音和若望福音的大部份內容。」
它把路加福音的結尾和若望福音的開頭,展現於同一頁面上,成為福音正典中,先後順序的首個直接的見證。維加諾蒙席補充,它出現的年代,跟初期教會時代相若。
與此同時,年代相近的《梵蒂岡抄本》(約公元325年)跟「漢娜紙莎草紙」的內容亦很一致。
手稿的名稱源自漢娜(Frank. J. Hanna),因為它是漢娜家族於2007年正式把這份紙莎草紙手稿贈送給梵蒂岡宗座圖書館,手稿此前收藏在瑞士。
紀錄片中,漢娜分享他們從發現這寶貴的文物,到贈送它給梵蒂岡的經過。此外,該片也詳述梵蒂岡宗座圖書館的面貌,尤其展現它過去從未對外開放的場所,例如是存放「漢娜紙莎草紙」的地下寶庫,以及其他極為珍貴的收藏,從中讓眾人看到圖書館在保存和修復方面的成果, 以及它如何惠及各地專家的學術研究工作。
圖︰ 01 漢娜沙草紙手稿
02 紀錄片介紹這份手稿與梵蒂岡圖書館
(圖:梵蒂岡圖書館網站;紀錄片截圖)
捐款支持公教報 http://kkp.org.hk/donation