【人物專訪】飄色襯托聖母像出遊 吳滿堂讓孩子化身守護天使

「長洲花地瑪聖母堂的聖母像出遊會加插天使『飄色』，裝扮成天使的小朋友隨著隊伍出遊到大街小巷，覆手去祝福中國內地、香港和長洲。」長洲教友吳滿堂過去多年都要為出遊準備上幾個月，過程中充滿挑戰，不斷考驗眾人的信德，但他深深體會到難關中聖母的陪伴。

2005年，花地瑪聖母堂首次在十字架與聖母像出遊加插飄色環節，當年的主任司鐸楊正義神父（John F. Ahearn）希望善用本地文化去祝福長洲街坊，於是便委託當時從事機械工程工作的吳滿堂去籌備飄色，配合聖母像出遊。

懷著信德為聖母張羅
穩住眾人信心終成事

吳滿堂接受了這份使命後，便與教友共同經歷了一趟信德之旅。最初，長洲鄉里與技師對外人演繹傳統有點顧慮，因此吳滿堂四出找技師製作工具時，也屢吃閉門羹。在不斷向技師重申教友會尊重傳統文化後，「最終有技師被打動，而鄉里也逐漸從孩子身上感到堂區的善意。」

「長洲太平清醮的飄色精細得多，也要巡遊幾個小時，我們只能取其形，也要尊重他們的宗教信仰。」傳統上幼童會扮演中國歷史人物，或模仿社會人物去諷刺時弊，堂區的飄色改以中國、香港和長洲這三位守護天使為主要角色，而後期更加入報喜天使。

如何為飄色加入信仰幅度？既然是對街坊的祝福，吳滿堂與教友便讓小天使覆手：「我們把揮手改作覆手，當孩子不明白覆手的意思，我們便會扮老師按手叫大家坐低，他們立即意會。」小孩子在福傳中的喜樂融化了長洲人與遊客的心，慢慢聖母像出遊也成為了當地的文化盛事。

在不同的出遊服飾中，吳滿堂最滿意的，是仿照中華聖母手抱聖嬰服飾所造的皇帝裝。「飄色巧妙之處，在於營造飄逸感，孩子的身形要顯得靈活而自然，這便全靠鐵架的弧度。」技師便用闊袍大袖蓋住鐵架，外人便難以看出端倪。

主日學導師事前會為孩子講解有關聖母的信仰。主保瞻禮當天，工作人員又會用上半小時為小天使化妝；至於參禮教友，他們會先誦唸玫瑰經及參與彌撒，才浩浩蕩蕩在十字架帶領下從聖堂出發，大家偕同聖母像，行經東灣路出海傍街再折返。吳滿堂則負責監場，協調教友，也打點大小事務。

不要害怕去盼望奇蹟

第一次辦飄色，教友都不知道是甚麼一回事，未敢讓孩子被高舉在半空巡遊，「沒有太多人敢擔當『色芯』（小天使），我便找了當時四歲的次女上陣。」當年，吳滿堂的次女吳穎堯大著膽子擔起這個角色：「我一點也不緊張，因為聖母媽媽會保護我。」回看女兒當年的信德，吳滿堂也驚嘆聖母的作為。

聖母像出遊與飄色一年又一年，家長開始踴躍為子女報名，堂區便從教友家庭及庇鄰的長洲聖心幼稚園挑選色芯，孩子要在40公斤和1米以下，「我們預早一年揀人和訓練。試過有孩子假期後長胖了，因而要減磅呢。」出遊獲得技師認同與家長信任後，最大的挑戰便是：天氣。

「某年滂沱大雨，教友都等待著停雨。楊神父亦很焦急。」怎料天空卻突然放晴，於是巡遊可以如期開始，而當隊伍回到聖堂後，卻又再狂風暴雨。「回到聖堂後，楊正義神父激動地勉勵大家：不要害怕去盼望奇蹟！」眾人都為天氣的配合既驚喜又感動，而吳滿堂體會到教友不必奢求奇蹟，但必須忠信地服侍天主。

他相信，飄色是錦上添花，最重要的是教友勤唸玫瑰經孝愛聖母。他感受到長洲教友的信德都來自玫瑰經的轉化，無論是聖堂的慶典，抑或送別先人到島上天主教墳場，玫瑰經一直陪伴眾人。誦唸玫瑰經，也是他與家人最珍惜的時光，「當年本堂神父古理明（Pierfilippo Guglielminetti）探訪島上家庭時，大家便會一起唸玫瑰經。」

疫情前吳滿堂已逐步把飄色的籌統工作交棒年輕教友。這16年來，他慶幸能協助堂區組織多年的聖母敬禮活動，見證了堂區上下一心，至於孩子參與的飄色，則帶來福傳喜樂，為敬禮聖母增添姿采。（鄧） 

圖︰01 長洲花地瑪聖母像出遊
       02 小朋友在出遊中扮演天使飄色
       03 吳滿堂安排飄色服裝
       04 為小天使化妝
       05 飄色分上下兩層
         （資料圖片：01+02；04+05） 

  
捐款支持公教報  http://kkp.org.hk/donation