【吾愛讀書】讓我們一起為煉靈祈禱〔作者︰陳婉君〕

「死亡因耶穌復活而被賦予意義，那就是愛使我們感到傷痛，使我們深刻感受到死亡的荒謬。但『愛比死亡更有力量』這句話最能概括死亡的意義。」 

從前的重陽節、清明節的祭祖掃墓，我們只會沿著長輩所帶的路，低著頭慢走，不敢四處亂望。星期日，我參加了由香港教友總會舉辦的墳場導賞團，到跑馬地天主教聖彌額爾墳場了解墳場歷史與文化的發展，讓我思維擴闊、茅塞頓開，作了對生死與信仰的反思。孔子有曰：「未知生，焉知死。」站在黃泥涌路上，曰生曰死，就是一牆之隔，車輛呼嘯而過的噪音與墳場內的寧靜，成了強烈的對比。走進清幽的墓園，有寬闊的石板路和林蔭大樹，一種清靜而安詳的感覺。墓碑錯落有致，墓碑上的石雕有十字架的、有斷柱型的、有天使的、有屋型的、有代表信望愛的，每個墓碑都承載著與別不同的歷史和故事。導賞員 James Sia 先生說：「墳場是亡者安息的地方，緊記要抱著靜、敬、念的態度，因為他們正在等候耶穌再來之時與親人、朋友重逢。」墳場大閘的對聯：「今夕吾軀歸故土，他朝君體也相同。」是源自拉丁文詩句，題為《灰與塵》（Ashes and dust）；正門的石碑亦刻有：「今日的你，昔日的我，今日的我，明日的你，跟隨基督，獲享永福」作互相呼應。去墳場走走，讓我們緬懷先賢的同時，也審視自己的人生。放下執著，跟隨天主，活出生命的意義。

本書是盧雲神父在母親離世後六個月，在聖周開始時，撰寫書信來安慰父親。

對母親的離世他感到不適應，便說：「過去的六個月好像六年一樣漫長，她的離世改變了我們對時間的經驗。我們在重新學習怎樣生活，每天、每周、每月有如小孩子初學走路一般。連『正常』的經驗也變成新經驗，因為這些都帶有『第一次』的性質。」又說：「我一直在寫，當我一開始寫，便明白自己在母親離世後這六個月中，其實多麼百感交集，多麼想說千言萬語，多麼隱藏心頭思緒。」他講述寫信為父親及自己帶來的療癒：「我給誰寫這封信？當然是家父，但我同樣是給自己寫的。我安慰了誰？我知道我安慰了父親，但當我寫完整封信，我知道自己得到同樣、甚至比他更大的安慰。」盧雲神父把母親離世的傷痛、難過與思念，轉化為動力，開展新生活，並「延續離世者的生命」，從中也透過基督的死而復活，正是愛勝過死亡的榮耀彰顯。他看破生死並說：「看似是終結，卻原來是開端；看似帶來恐懼，卻原來帶來盼望；看似被打敗，卻原來是得勝；看似是絕望的根源，卻原來是盼望的源頭。」

「耶穌對她說：『我就是復活，就是生命；信從我的，即使死了，仍要活著；凡活著而信從我的人，必永遠不死。』」（若十一25-26）讓我們一起為煉靈祈禱：「永生的天父，我呈獻給祢至聖聖子耶穌的寶血，並結合今天全世界所獻的彌撒聖祭，為了煉靈，所有的罪人，也為普世教會內罪人，那些在我家族內以及在我家中的罪人。望主賜爾等永安，及永光照之，息止安所，凡諸信者靈魂，賴天主仁慈，息之安所。亞孟。」

念母親：盧雲跟父親談生死 A Letter of Consolation 出版社基督教文藝/作者盧雲（Henri J. M. Nouwen）/譯者羅喬匡出版日期2017年1月/定價$60/ISBN978-962-294-094-9 

•  陳婉君，香港公教真理學會主編。

  
捐款支持公教報  http://kkp.org.hk/donation