永助聖母小堂參與文化節 展示大澳多元合一 推動創意

（本報訊）在剛過去的聖誕節，大澳永助聖母小堂比往年都要熱鬧，因為它成為了「大澳文化節」的展覽場地。遊人到來參觀富有水鄉特色和糅合中國文化的藝術品、在小堂天台盡覽區內美景，同時停下來認識天主教信仰，感受主內的平安。

香港青年協會於剛過去的12月24至27日主辦「大澳文化節」，五大特色項目由青年角度出發，探索傳統漁村食、住、行及傳統節慶文化， 並注入活力及創意，展現社區嶄新面貌。

小堂3樓充當展館
接待遊客與朝聖者

永助聖母小堂3樓充當其中一個社區展覽館，展出大專院校師生活化當地商舖的設計圖、傳統漁船模型藝術裝置，以及多件糅合中西元素之藝術品；小堂也接待藝術創作者和作品的參觀人士，把握機會福傳。

「這裡是個平靜的小堂，只有幾位本地教友，但今年聖誕節有幾百人到訪，子夜彌撒更多了好幾倍人參與。遊客及文化節參加者對聖堂的宗教陳設感到好奇，我們一盡地主之誼，向他們簡介小堂。」服務小堂的聖母聖心愛子會周安智神父（Jojo Ancheril）強調，聖堂大門為公眾開放，但令人驚喜的是，大澳社區的文化喚起了香港人的關注，為小堂帶來了福傳良機。

小堂在大澳文化協會牽引下參與這次文化節，期間接待了到來開會及考察的大專院校師生，師生們也放慢腳步，進入小堂休息或默想， 周安智神父擔任嚮導陪伴他們。周神父希望將來再有機會與民間團體合作，為大澳社區作出貢獻。

至於大澳文化節的「大澳商舖 Go ！」項目，由專業設計師及大專院校導師，帶領設計系學生揉合傳統與創新意念，翻新大澳老店，帶領公眾認識店舖的歷史故事。

大澳店舖展新貌
明愛師生傾聽社區故事

明愛白英奇專業學校五名學生，在老師與專業設計師陪伴下，花了半年時間為大澳海旁一間茶店翻新。師生最大得著是透過聆聽店主的故事，感受大澳社區的人情味。

「當店主結合中國茶與現代文化，吸引更多人品茶並按客人的體質及需要，推介適用茗茶。新的舖面設計糅合了中國傳統與現代風格。」該校設計學系高級講師潘錫頴博士與學生多次前往大澳訪問店主，在大澳作深度考察，發現商戶重視鄰里關係，愛傳統也敢於創新，師生於是在店內掛上了多件檸檬吊飾，帶出港式檸檬茶標記，同時設計了新的標誌，把木舖面換上了鮮艷的顏色，重新賦予活力。

連明愛在內，大澳文化節展出10個別出心裁的店舖設計，參與的學生亦透過文字分享他們對大澳的感受，當中不少人被大澳的情懷打動。

香港青年協會文化藝術組單位主任何麗芳表示，大澳最可愛的就是人情味，「在大澳漁村內不同宗教及文化交融，是個充滿人情味的地方，當地有四間廟宇，又有一間永助聖母小堂，不同宗教背景的居民都能互相尊重。」

「無論是商店優化展覽抑或藝術品，都傳承了大澳漁村的歷史。」何麗芳稱，小堂內的主要展品，包括一座漁船縮細版模型，輔以居民親身錄音演繹之生活故事，帶出百年間漁村「靠海食海」的智慧。

永助聖母小堂與民間團體合作，成就了一個福傳良機，以及一場促進新舊文化交流的藝術盛宴。（鄧） 

圖︰01 永助聖母小堂的藝術展，展品旁為青年協會工作人員。 
       02 參觀者在小堂天台眺望大澳景色
       03 周安智神父（右）與參展的藝術家 
       04 明愛白英奇專業學校學生翻新店舖

  
捐款支持公教報  http://kkp.org.hk/donation