【傳教足跡】利瑪竇中國傳教之旅（二十二）

耶穌會遠東視察員范禮安神父希望在離世前，看到在中國建立教會，他正計劃視察各傳教中心，以便引證書信和報告的內容。居住澳門的郭居靜神父替他申請通行證，非常順利。當時郭神父在中國已略具名氣。是次旅程的開支由政府負責，國家亦打算分別派出船和馬匹，在海上和陸上隨行。然而，正當一切準備就緒，范禮安神父竟病倒了，並很快便離世，時值1606年。

因著謠言、嫉妒及人們的挑撥， 中國人對澳門居民心生怨恨，當時患有嚴重肺病、生於澳門的黃明沙修士輾轉來到廣州，朋友皆勸他暫時離開，遭他拒絕。有人向當局舉報， 指稱黃修士是澳門派來的間諜，並對他施以酷刑審訊，黃修士呈上政府簽發的通行證，以證明自己從韶州而來，黃修士句句屬實，法官改向擔任證人的男孩施壓，編撰謊話，將黃修士收押。其後，法官從黃修士的行李中，發現藏有以外文寫成的書信和書籍，斷定他是從澳門而來。最後，黃修士因間諜罪被判死刑。

其後，廣州的代理知府（市長）給韶州的知縣下達公文，下令他前去教堂，調查是否藏有武器，教堂經搜查後，並沒有發現任何違法物品，但警衛在晚上包圍了教堂，教友再也不敢前來教堂。龍華民神父知道後，決定親自拜訪兩廣總督，希望弄清事件的真偽，並營救黃明沙修士（當時未知道他已離世）。當時廣東省的局勢非常惡劣，天主教在中國的傳教發展非常危急。然而，天主並沒有忘記施予援助， 當時北京派來了道吏（ 巡閱官）張德明，他這次回到廣州是為了重建教會，接任為海道（海關首長）。張氏昔日在北京，與神父們來往，與利瑪竇神父特別友好。張氏一抵達韶州，龍華民神父便前來拜訪。龍華民神父把揑造的叛亂的事向張氏報告，並把黃明沙修士及其他教友的冤獄詳細敘述了，請張氏伸冤。

張德明來到廣州調查，當時城內情況一片混亂，他假裝對事件一無所知，給韶州的知縣寫信，詢問龍華民神父、郭居靜神父、黃明沙修士等人的身份。知縣如實調查及匯報，證實各人無罪。張氏亦派軍官調查郭居靜神父任教的學院，看看有否私藏武器。最後撰寫報告，證實跟早前調查所得完全相反。張氏將整宗案件的資料轉交四府（第四副市長），經其檢視後，說明神父們在案中受到莫大的委屈，並對前任海道及代理市長處理此案的態度予以批評。張氏傳召原告出庭並加以斥責，釋放無辜被關押的人。原應被判死刑的原告賄賂了總督的親人而被饒，此後失去蹤影。翌年，前任海道及廣州貳府（代理市長）被撤職，並宣佈永久不適合擔任公共職位。最後，張氏確認郭居靜神父被指為間諜的指控全屬虛假。

• 本文部分內容取自劉俊餘、王玉川合繹， 《利瑪竇中國傳教史（上）利瑪竇全集2》， 光啟出版社、輔仁大學出版社，1986。

• 圖：范禮安神父畫像 （ 圖： Creative Commons）