【明愛】言語治療在安老

長者在身體退化的過程中，往往會出現口肌轉弱、吞嚥困難等困擾，對日常生活造成影響。因此，言語治療服務對長者而言，已成為重要的一環。

言語治療師會為有需要長者進行評估，範疇包括：溝通、語言、流暢、聲線及吞嚥障礙等，再按其需要設計合適的治療及復康計劃。患有吞嚥障礙的長者，復康訓練方向包括口肌及吞嚥肌肉訓練；而溝通訓練則可改善長者的語言理解、表達、構音、說話流暢及聲線等功能。

此外，言語治療師也會支援家屬或照顧者，提供建議及教學，如：餵食技巧、備餐建議等，讓照顧者在日常生活中可以適切地照顧長者，從而提升長者的生活質素。

個案分享一：許女士於2017年左腦中風， 是次中風除了造成右側偏癱，大腦語言區域亦受到損傷，令其同時患上表達失語症及言語失用症，即產生言語時，大腦排序發音動作時出現錯誤，導致口部肌肉無法按照腦部發出的指令發出正確的語音。因此，即使許女士的理解能力正常，能明白問題、句子及指令，但亦無法有效地與他人溝通。許女士在中風後定期接受言語治療，透過持續治療，許女士的表達能力和發音能力大有進步，現時不但能維持日常簡單溝通，表達上的進步更令她有更大動力參與社交活動。

個案分享二：徐先生患有柏金遜症，疾病使其說話的聲線及吞嚥能力均受到影響。說話聲線微弱導致他與其他人溝通出現困難，尤其在嘈吵環境下，對方更難以聽清楚說話內容。而由於吞嚥能力轉弱，醫生曾建議徐先生需使用鼻胃管進食，惟遭徐先生拒絕，並改為進食流質食物，避免哽塞。現時，徐先生定時接受復康訓練，改善其發聲功能及延緩吞嚥肌肉退化，藉以尊重長者意願，維持其生活尊嚴。

• 01 透過進行口肌及吞嚥肌肉訓練， 延緩功能退化，維持生活質素。
• 02 透過持續治療，改善溝通能力。

• 明愛安老服務