【人物專訪】以手語奉獻愛 麥英健神父

在香港教區主教周守仁履任樞機的求恩彌撒中， 坐在主祭台後面的麥英健神父，將彌撒經文打成手語，傷健一家同心為周樞機祈禱。

「為聾人團體服務，於我是一份奉獻，我希望以手語將彌撒經文，奉獻到天主台前，同時藉著這份多元，展現著教會的豐富。」麥英健神父七年前起為聾人牧民小組主持彌撒，初期依靠義工作手語翻譯，現在已能夠自己給經文打手語。

香港手語的語法跟中文不同，先表達最重要的行動，主語則放到最後， 麥神父說：「打手語要簡而精，因為手語稍為打錯，便會令人混淆，例如表示『基督的血』的『血』，手應放在口部上面表示血，如果錯放口下面，則是另一個意思⋯⋯相同手勢，表情不同，字義也會不同。」

麥神父目前是石硤尾聖方濟各堂主任司鐸，兼任教區傷殘人士牧民委員會委員，雖然學習手語多年，惟有時仍會健忘。被問到最常用的手語，麥神父將右手拋向後方：「這是『記不起』的手語，我經常需要聽障教友提點我呢。」

麥神父曾經為欠缺學習天份而苦惱不已，然而自幼聽障， 長大後失明的南非贖世主會陳民安神父（Cyril Axelrod）將自己克服障礙去服務他人的經歷所寫成的《生命的啟航》，啟發了麥英健神父。

肯定自己 重新啟航

「我修讀哲學課程時跟不上學習進度，令我的聖召旅程陷入低谷，一度懷疑天主是否選錯了人？陳民安神父的經歷，是我聖召歷程中的莫大鼓勵。」麥神父迷惘之際，遇上陳民安神父前來聖神修院與修生一起晚飯，當他碰見陳神父，不期然流下眼淚；陳神父留下來跟修生分享時，在座的麥神父的眼淚再度湧出。

麥神父在時任聖神修院院長林祖明神父鼓勵下，專心致志透過祈禱去分辨這份感動，他在九龍灣聖若瑟堂作牧民實習期間，在聖體身上找到答案，「某次看見堂區主任司鐸杜逸文神父成聖體聖血，我深深感受到基督成為麪餅及杯爵與人分享。我開始明白，天主既召選了出色的人，也讓有限制的人，包括陳民安神父，去為祂作見證。」

在聖神修院接受培育的初期，麥神父很少向長上表達培育安排的想法。重拾信心後，他便主動表示希望學習手語，希望跟林祖明神父一樣，透過手語服務聽障教友，「陳民安神父的分享，幫助我深化信仰，尋回聖召的道路。我接受司鐸培育期間，奉派服務傷健人士，感謝天主替我鋪路去服務傷殘的弟兄姊妹。」

麥神父曾服務樂融融慕道班，及推輪椅陪伴傷殘人士前往歐洲朝聖，並努力跟一對聽障的義工夫妻學習手語。他於2012年晉鐸後不久，便服務聾人牧民小組。

麥神父在腦海中，將彌撒經文化為手語，他指不少年輕一輩的聽障人士懂得讀唇，「我不懂讀唇，便要加倍努力，暫時亦未能用手語講道。」麥神父自言是「緊張大師」，深怕打錯打漏，「然而，聽障教友的慷慨讚美及感激，令我更有信心去服務他們。」

近年，麥神父多了透過身體語言及眼神與教友溝通，他學會多體察教友的需要，用「心」聆聽，「與聽障者溝通的技巧是要多聆聽，先鼓勵他們表達自己⋯⋯ 翻譯義工提醒我，不要像機關槍一樣說話，說得太快只會苦了翻譯員。」

修和聖事不可以有第三者在場翻譯，麥神父早已背熟赦罪經文的手語，每次也會準備筆及紙，以備不時之需。「聽障教友在教會內的臨在，造就了我們的陪伴，也提醒我們不要忽視少數的兄弟姊妹。」麥神父鼓勵傷、健教友互相扶持，「表面上好像是健全的教友幫助傷殘教友，但實際上健全的我們得著更大。」麥神父最喜歡的手語是「天主愛你」，因為它道盡了傷殘人士牧民服務所涵蓋的內容。（鄧）

• 01 麥英健父（ 最後排左四） 參與教區傷殘人士牧民中心的慶祝活動。
• 02 麥英健神父探望陳民安神父（左）