日本地震物資短缺 明愛深入災區了解災情

日本能登半島於1月1日發生大地震，至今造成200多人死亡及逾500人受傷，道路嚴重損毀， 救援人員難以進入部分重災區，不少村落對外聯繫中斷，基本物資短缺。

教宗方濟各在一封由聖座國務卿帕羅林樞機署名的唁電中，保證自己「與所有遭受這次災難打擊的人」團結一心， 「在精神上與他們同在」，並為亡者、為哀痛悼念的人，以及為搜救失蹤人員的工作祈禱。此外，教宗降福日本民政當局，及正在援助生還者的緊急救難人員。

日本明愛主席暨新潟教區主教成井大介（Daisuke Narui）探訪地震災區，同行的有受災的名古屋教區的主教、幾名堂區的主任司鐸，及日本主教團救災部門的職員。

兩個處於災區的堂區皆附設幼兒園，成井大介主教積極調動資源去支援教會團體及災民，務求供應水源、糧食及衛生物品。

被問及當前最大的挑戰，成井大介主教指出： 「問題在於道路斷裂，情況非常嚴重，令救援工作相當困難。現在警察、消防隊員、自衛隊員利用特殊設備，包括車輛和直升機，進入災區。災民缺乏糧食，停電缺水又承受寒冷天氣。」

日本石川當局要求善心人士不要自行前往災區救災，成井大介主教解釋說： 「這是因為假如普通人嘗試開自己的車前往那裡，可能會因為車輛眾多，為其他人添上麻煩，再加上降雪等情況，導致自衛隊員、警察和消防隊員的救災工作延誤。刻下，我們必須等待道路搶修妥當。之後，我們便能把物資帶進災區。我們在這個艱難的時刻，要保持身、心、靈的力量。我衷心感激普世人民為日本的災民祈禱。」

• 文：梵蒂岡新聞網； 圖：OSV新聞社、名古屋教區網站

• 01 能登半島的地震令地面斷裂
• 02 名古屋教區部分聖堂在地震中受損