教宗籲為奧運休戰 冀促進尊重與和諧

教宗方濟各於巴黎奧運開幕前夕，連續兩天在社交媒體平台發文，呼籲眾人尊重奧林匹克休戰（Olympic Truce），以解決衝突和恢復和諧，並希望「天主光照當權者的良知。」他指出，真正的奧運和殘奧精神是「戰爭悲劇的解藥和解決暴力的方法」，期望運動可以「架起橋樑，打破障礙，促進和平關係。」

本屆奧運會於7月26日開幕，賽事至8月11日結束；殘奧會則於8月28日至9月8日舉行。奧林匹克休戰是古希臘時代各個城邦之間的休戰協議，在奧運開幕前一週至閉幕後一週期間停止戰爭，確保運動員和觀眾能安全往返比賽場地參加及觀賞賽事。國際奧委會在1992年提出恢復這個傳統，以鼓勵各國和平共處。

梵蒂岡運動協會亦向所有參賽健兒發出公開信函，指奧林匹克休戰和難民組成代表隊參加奧運這兩件事情，是「整個體育大家庭在充滿戰爭和不公義的黑暗時期，重新倡議的和平建議。」縱然運動員無法制止教宗所形容現今社會正陷於「零碎的第三次世界大戰」之情況，但透過運動這大眾化和容易理解的共同語言，應可以令人類更加和睦相處。

信函又指，運動不只關乎勝利或失敗，而是一趟「從不孤單的生命旅程」，並引述教宗在《和平的遊戲：奧運會和殘奧會的靈魂》一書的序言所說，「運動是生命馬拉松的偉大接力賽」，賽事的接力棒一手傳一手，確保沒有人會被遺忘。信函也鼓勵運動員秉持團結、親近和公平競技的體育精神，不要「走捷徑」， 使奧運會能為個人和人類整體帶來希望，讓選手們一起贏得「兄弟情誼的獎牌」。

法國巴黎總教區在奧林匹克休戰起始日（7月19日）舉行彌撒，教宗當天致函于爾里克總主教（ Laurent Ulrich）祈求天主賞賜恩典予所有運動員、觀眾和接待人員。教宗表示，得知教友團體為這項盛事開啟聖堂、學校和家庭的大門，寄語他們也敞開「心靈的大門」，透過無償和慷慨的款待為耶穌作見證；又感激他們沒有忘記弱勢社群。他亦期望法國人民藉此「超越分歧和對立，加強國家的團結」，同時讓「來自世界各地的人們互相認識和欣賞， 消除偏見，在蔑視和不信任中培養尊重，在仇恨中促進友誼。」

代表全球超過一億名被逼流離失所人士的難民代表隊已是連續第三屆參賽，分別有37 名運動員參加奧運會12項賽事，以及八名運動員和一名領跑員參加殘奧會的六個項目，屬歷屆最大規模。教宗早前強調在運動中突顯包容的重要性，「殘奧不僅為了慶祝體育盛事， 更可展示在生活中受到嚴重傷害的人們在獲得機會時，能取得何等成就。假如這適用於運動，定必更適用於生活。」

文：梵蒂岡新聞網；圖：OSV新聞網

• 01 巴黎奧運會於7月26日舉行開幕禮
• 02 巴黎總主教于爾里克於7月19日在當地主持彌撒，與來自世界各地的外交使節為奧運會祈禱。