看見、分享、收集

七月英倫，乍暖還寒。天氣預報公布的溫度與香港的溫度只相差攝氏幾度，但「獨在異鄉為異客」，總得要帶件外套傍身，或許這攝氏幾度之差，就是「家」的溫度。人在異鄉倍思親，「親」不單是家人，還有親密的朋友、親愛的人物和親切的語言。在7月27日，香港教區夏志誠輔理主教親臨西倫敦伊靈（Ealing）主持粵語彌撒，為居英教友緩解了一點鄉愁。

當天風和日麗，夏主教以若望福音第六章為題講道，重複提及第五節「耶穌舉目看見大批群眾來到他前」，歸納「看見、分享、收集」六字。一眾教友從四面八方到來，聚首伊靈， 彰顯對基督信仰的追隨。夏主教相信，上主也看見了信徒的熱忱，也知道信眾在聖堂裡聽了五餅二魚的故事。逾百位教友安靜心神，聆聽夏主教傳遞的福音訊息。大家也曾在香港不同堂區聆聽這福音故事，雖然耳熟能詳，但身在外地聽同樣的福音，卻能引起另一種共鳴。我與同坐一堂的教友本散落在倫敦不同的角落， 不約而同前去同一地方，就像來到耶穌前的「大批群眾」。祂「舉目看見」，祂的信眾無論何時何地，也會為祂共聚一堂。

講道是熟悉的母語，閱讀的是由熟悉文字寫成的禮儀小冊子，詠唱的是熟悉的旋律。這種「熟悉」予人一份家的溫暖，填補了那攝氏幾度的溫差。雖然我未能遇見熟悉的朋友，但在聖堂內都是來自故地的面孔。在彼邦二級歷史古蹟的百年聖堂內，教友仰望憐憫眾生的天父，有些信徒可能希望上主安撫離鄉別井的心靈，有些信徒可能希望上主引領在異國生活的方向，有些信徒可能祈求家人朋友平安。不論內心有何盼望，我們同做的事，是讓讚美上主的「歡呼之聲，響徹雲霄」，也讓祂的「光榮充滿天地」。不管身處何地，也努力活出天主子民的生活面貌— 謙卑、仁愛、善良。

夏主教今次訪英，行色匆匆，七月十九日飛抵曼城後，馬不停蹄遊走英格蘭，從北到南，足跡遍及利物浦、伯明翰、諾定咸、劍橋、米爾頓凱恩斯、倫敦、布里斯托、肯特、雷丁，為居英教友帶來祝福。在西倫敦一站， 教友除參與彌撒，也有部分人向夏主教辦告解，共同渡過陽光夏日、恩寵滿溢的「夏」午。

• 01 位於西倫敦伊靈的St Benedict's Abbey Church
• 02 夏志誠輔理主教主持粵語彌撒
• 作者現居於英國倫敦