【傳教足跡】利瑪竇中國傳教之旅(九十七)

期數
4217期
刊登日期
2024.12.13
主曆
2024年12月15日 將臨期第三主日

本頁圖片/檔案 - 13A_500共用圖片/檔案 - 傳教足跡1585年,羅明堅神父替麥安東神父取得通行證,帶著他前往廣東。麥神父為此非常高興,因為他年少時已嚮往離開葡萄牙故鄉,到海外傳教,縱使面對各種困難,亦無畏無懼, 勇敢面對。麥神父感謝天主的美妙安排,矢志善用生命,向人宣講天主的道理,讓人皈依, 致他日能夠進入天國。麥神父期望修會在中國可以培育出本地傳教士,使天主教信仰在當地開花結果。

麥安東神父從澳門乘船來到廣州,他寫信聯繫羅馬的羅德里格神父,告知對方廣州航運事業發達,貿易往還日漸頻繁。他表示自己入城當天,不少當地人好奇地跟著他,因為他們甚少機會見到洋人。麥神父告訴羅神父,中國人的文化習慣令他非常驚訝:例如當地女性有「紮腳」習慣,用布條纏著腳掌,走起路來很緩慢;另外,當兒子到了某個年紀時,父母會替他們安排結婚對象。此外,當地的父母非常注重子女的學業,由官員領導,學習修德,但完成學業後,很容易沉迷於酒色財氣的生活, 欠缺人生目標。

當時麥神父等傳教士經已穿上中國服裝,予當地人莊重的感覺, 並希望終有一天, 可以正式成為中國人,他感到這夢想也算是實現了,他興奮地表示,現在仍然無法相信自己成功抵達中國,更取得通行證,可以自由在中國行走,向當地人民傳揚天主的喜訊。他請求總會長和好友繼續為他們在中國之傳教工作祈禱,求主護祐及降福他們。

同年,拿瓦羅神父奉省會長范禮安神父之命,被派往日本傳教,他之前已在印度果亞待了半年, 他為此特別感謝天主。被派往日本傳教的神父中,有兩人是西班牙籍,一人是葡萄牙籍,六名意大利籍, 再加上他自己和一名修士。經過了三個月的海上航行,他們一行人抵達澳門,當時麥安東神父和孟三德神父也在其中, 而羅明堅神父和利瑪竇神父也進入了中國,並且住在肇慶。

• 本文部分內容取自羅漁譯, 《利瑪竇書信集( 下) 利瑪竇全集4》,光啟出版社、輔仁大學出版社,1986。


  • 圖:果亞的慈悲耶穌大殿 (圖:creative commons 3.0)
廣告