【沿途有祢】寧靜禱文〔作者︰林祖明〕
期數
4230期
刊登日期
2025.03.14
作者
林祖明
主曆
2025年03月16日 四旬期第二主日
我相信不少教友見過這篇禱文:「上主,求祢賜給我寧靜的心,去接受那些不能改變的事物,賜我勇氣去改變那些能改變的事物;最後,賜我智慧去分辨兩者的不同。」
原來這禱文還有下文:"Living one day at a time; Enjoying one moment at a time; Accepting hardship as the pathway to peace. Taking, as He did, this sinful world as it is, not as I would have it. Trusting that He will make all things right if I surrender to His Will; That I may be reasonably happy in this life, and supremely happy with Him forever in the next.Amen."(節錄Niebuhr的禱文)「主,求祢教導我,生活好每一天,享受當刻的時光, 接受艱苦為通往平安之路。求祢讓我學習耶穌接納這世界原來就是這般醜陋,雖然他與我所期望的很大差距;我堅信他會重整秩序,使萬物復甦,雖然他的途徑非我能明瞭,倘若我能降服於祂的旨意下,我必能在此生獲享平安愉快,來日與他一起享受永生的福樂。亞孟」。(內容來自個人的解讀)
我覺得其重點在於面對人間醜陋、不義、無情而感到無奈、無力,甚至氣餒時,人要負責任地,明智地分辨和面對;有時,在無法以理智接受眼前的一切,而質疑上蒼;它建議我們承認這是天主旨意——是天主救世計畫的部分——這確是無法使人完全明瞭的——曙光便會漸露在眼前。
廣告