最新新聞‧連結

教宗方濟各 第一屆世界兒童日文告 2024年5月25~26日 「看，我已更新了一切」（默廿一5） 親愛的孩子們！ 第一屆世界兒童日即將於5月25至26日在羅馬舉行。為此，我想向你們發布一個訊息，我很高興你們能看到這篇文告，並感謝所有將這個訊息傳達給你們的人。 我想向你們每一個人──親愛的男女兒童們說話，因為你們在天主眼中「是寶貴的」（依四十三4），這是聖經的教導，且耶穌也曾多次這樣表示。 同時，這個訊息也是給所有人的，你們每一個人都很重要，因為你們全體無論親疏遠近，都有成長和自我更新的渴望。你們提醒了我們一個事實：我們眾人都是子女和弟兄姊妹，如果沒人將我們帶到世界上，我們就不會存在；若沒有任何人讓我們給予愛和接受愛，我們是不可能成長的。（參閱：《眾位弟兄》通諭，95） 因此，無論是男是女，所有的孩子都是父母和家人喜樂的泉源；為整個人類大家庭和教會而言，也是如此。因為在教會中，我們每一個人都像是一條長鏈中的一環，互相連接，從過去延伸到未來，將整個世界覆蓋起來。這就是為什麼我鼓勵你們，注意聆聽你們的長輩──媽媽和爸爸、爺爺、奶奶、曾祖父母的故事！同時，請不要忘了你們當中那些年紀尚小，卻要在家裡或在醫院裡與疾病和困難奮鬥的孩子們；那些戰爭和暴力的受害者；那些飽受飢渴之苦和流浪街頭的孩子們；那些被迫與父母分離，成為童兵或難民的孩子們；那些無法上學的孩子們；那些成為犯罪幫派、毒品或其他奴役和虐待形式的受害者；總而言之，即所有那些至今仍被人殘酷地剝奪了童年的孩子們。你們要聆聽他們，其實，是我們該聆聽他們，因為他們在苦難中，被淚水洗淨的雙眼真正目睹過邪惡的恐怖，而心中卻仍保持對美善的堅定渴望，向我們講述他們的現況。 我親愛的小朋友們，為了更新我們自己和這個世界，我們共聚一起是不夠的，我們必須要與耶穌結合為一。我們從祂那裡獲得許多的勇氣，祂始終在我們身邊，祂的聖神引領我們，並且在整個世界的道路上陪伴我們。耶穌告訴我們：「看，我已更新了一切」（默廿一5）；我將這句話作為你們第一個世界兒童日的主題。這句話邀請我們像孩子一樣，靈敏地迎接聖神在我們身上和周圍所激發的新事物。與耶穌一起，我們可以夢想一個嶄新的人類大家庭，致力於更富有兄弟情誼的社會，並關注我們共同的家園。我們可以從小事情開始做起，比如，向別人打招呼、請求別人的允許、說「對不起」、「謝謝你」。世界的轉變，首先是透過小事情，不要因為只能做小事而感到羞愧。我們的微小提醒我們，我們是脆弱的，而且像一個身體的不同肢體一樣需要彼此。（參羅十二5；格前十二26） 然而，不只這樣。事實上，親愛的孩子們，我們甚至無法獨自變得快樂，因為喜樂是藉由分享而添增。我們對所領受的恩惠表示感激，並將這些恩惠與別人分享，喜樂便在我們與他人的關係之中誕生。當我們將獲得的祝福只保留給自己，或者為了要得到這個或那個禮物而發脾氣，我們就忘記了我們所擁有的最大的禮物就是我們本身，每個人都是「天主的禮物」，「互助」就是我們給彼此的最大禮物。其他的禮物也都有意義，但只是要我們團結在一起，如果我們不將禮物用於這個目的，我們就永遠不會滿足。 相反地，當我們都在一起，一切就會不一樣了！你們想想你們的那些朋友，和他們相處有多好：在家裡、在學校、在堂區和祈禱場所，在任何地方！大家一起玩遊戲、唱歌、學習新的東西、有說有笑、每個人都在，不排除任何人。友誼是美好的，唯有透過分享與寬恕，以耐心、勇氣、創意和想像力去經營，在沒有恐懼和偏見的情況下，友誼才能夠成長。 現在，我要與你們分享一個重要的祕密：如果我們真的要幸福，就必須要祈禱，要作很多的祈禱，每天都要祈禱，因為祈禱能讓我們直接與天主連結。祈禱以光明和溫暖充滿我們的心；祈禱幫助我們有信心和平安去做所有的事情。耶穌不斷向天父祈禱，你們知道耶穌怎麼稱呼天父嗎？在祂的語言中，祂單純地叫天父為「阿爸」，就是「爸爸」的意思（參閱：谷十四36）。讓我們也照樣做！我們便會經常感覺到耶穌接近我們。祂親自答應過我們說：「那裡有兩個或三個人，因我的名字聚在一起，我就在他們中間。」（瑪十八20） 親愛的孩子們，你們知道5月分將有很多人與你們一起來到羅馬，來自全世界各地的孩子們將共聚一堂。為了作充分的準備，我邀請你們祈禱，並使用耶穌教我們的禱文：天主經。你們每天早晚都要祈禱，在家裡，與你們的父母、兄弟姊妹和爺爺奶奶一起誦念。但不是有口無心地唸經，不是的！而是要想一想耶穌教導我們的話語。祂在召叫我們，祂希望我們在這個世界兒童日主動地與祂結合，去建立一個更具有人性、正義與和平的新世界。 耶穌，為了要在愛中聚集我們所有的人，在十字架上獻上了自己，祂戰勝了死亡，使我們與天父和好，並要透過我們繼續祂在教會中的工程。你們要思考這一點，特別是你們當中那些要準備初領聖體的小朋友。 我親愛的孩子們，天主從永恆就愛了我們（參閱：耶一5）。祂看守我們的目光，充滿了父親的慈愛和母親的溫柔。祂永遠都不會忘記我們（參閱：依四十九15），祂每天都陪伴我們，並藉著祂的聖神更新我們。 讓我們偕同聖母瑪利亞和大聖若瑟，一起來祈禱： 天主聖神，請祢降臨， 請使我們看到世界上孩童的面容 都反映出祢的美麗。 耶穌，請來， 祢更新萬物， 祢是通往天父的道路， 請祢來臨，並請永遠與我們同在。 阿們。 教宗方濟各 羅馬，拉特朗聖若望大殿，2024年3月2日 （天主教會臺灣地區主教團恭譯）

1.   就維護國家安全的23條立法，天主教香港教區認同作為公民有義務保障國家安全； 2.    天主教香港教區曾就23條立法表達意見； 3.    23條立法不會改變教會一貫以來施行的告解（修和聖事）的保密性。                                                                                          香港天主教社會傳播處 傳媒熱線 ：3565-2045

  《懇求的信心》聲明的牧民祝福 本月 18 日(星期一) 羅馬教廷信理部獲得教宗方濟各的許可，發佈了一份引發 各方關注的聲明，名為《懇求的信心》。聲明的核心是呼籲神職人員在牧靈工作上，以天父的慈悲，祝福主動請求的同性伴侶和其他不符合基督信仰關係的人。因此，有些媒體的報道誤以為教會亦承認同性婚姻。 其實，聲明並沒有改變婚姻是男女結合的傳統教會立場，並且進一步強調，這種 出於牧民愛德的祝福 ，不能與婚姻禮儀的祝福混為一談，更在舉行的形式上不容 造成任何誤導。教會向那些呼求天主的憐憫，渴望將自己的生命託付在祂的手 中，好能獲得力量，活出圓滿生命的人施以祝福，其實是自古以來天主實現其救 恩計劃的方法。 簡而言之，這份聲明的內容不但植根於聖經傳統和教會訓導，更凸顯教宗方濟各敏銳的牧民觸覺。自就任教宗以來，他一直帶領教會與社會上邊緣的、無助的、被排斥的人同行，並向他們施以憐憫，彰顯天主的救恩。 香港教區期望社會上更多人能透過這份聲明的精神感受到天主的慈悲和祝福。 香港天主教社會傳播處 傳媒熱線: 傅慧兒 陶國雄 3565 2045

香港教區主教公署 秘書長辦公處通告   教友於聖誕節參與彌撒的本份   本港教區依據《天主教法典》1246條1項，規定聖誕節為主日以外的當守節日。由於今年十二月二十四日為將臨期第四主日，而翌日為聖誕節，因此周守仁樞機作以下的酌情決定：   凡慣常在主日舉行傍晚彌撒的堂區，於今年十二月二十四日傍晚應舉行聖誕節彌撒（前夕或當日的禮儀經文均可採用）。未克於翌日—聖誕節—參與彌撒的教友，如參與二十四日晚的彌撒，可視為滿全於主日及聖誕節參與彌撒的雙重本份。是項酌情決定，只適用於今年。   特此公告   秘書長 李亮 司鐸 二〇二三年十二月十一日

香港教區主教公署 秘書長辦公處通告     本年九月八日及九日持續的暴雨，導致柴灣聖十字架天主教墳場多處出現嚴重的山泥傾瀉及車路損毀。墳場為回復正常運作，需要進行緊急維修工程。是項工程開支龐大，遠遠超出墳場的正常開支。因此，周守仁樞機決定，各堂區須於本年十月八日或十五日，在主日彌撒中收取第二次捐獻，所得款項用以支援上述工程的開支。   各堂區的善款，應以「天主教香港教區」抬頭（背書：聖十字架天主教墳場緊急維修）的支票，寄交教區總務處。   特此公告 秘書長 李亮 司鐸 二◯二三年十月五日   備註：另附上教區天主教墳場委員會的緊急募捐呼籲，以供參考。  

第三屆世界祖父母及長者日 第三屆世界祖父母及長者日將於本年7月23日（主日）舉行，主題為：「祂的仁慈世世代代於無窮世。」（路1：50）。這主題提醒我們，在人類歷史中，天主的慈悲，透過對它有所體驗並把這經驗傳遞給子孫的祖父母，得以彰顯出來。今年的「祖父母及長者日」，與即將於8月1至6日舉行的世界青年節有着密切的聯繫。因此，教宗方濟各在今年的長者日文告中，邀請長者們為參加本屆世青節的青年祈禱並祝福他們；教宗同時敦促將參與世青節的青年，要探望他們社區中的長者和聆聽他們的心聲。   宗座聖赦院業已公佈，教宗方濟各按慣常的條件（告解、在彌撒中領聖體，並為教宗的意向祈禱），為那些於「世界祖父母及長者日」履行以下其中一項善工的信友，頒賜全大赦— 1.懷着悔罪和愛德精神，參與教宗在聖伯多祿大殿主持的隆重慶典，或世界各地同類慶典的信友；或 2. 用充份時間親身探訪或透過媒體關懷那些身處困難逆境中的長者；或 3. 基於健康理由而不能外出的病人、被遺棄者和殘障者，如果他們與實地參與上述各類慶典的信友保持心神上的合一（尤其是在那些慶典正在網上直播的時候），同時向慈悲的天主獻上自己的生活上的辛勞痛苦。     特此公告   秘書長 李亮 司鐸 二〇二三年七月二十日